سلام زبان

فرق بین a little و Little

Little (کم، اندک، کوچک)

همیشه با اسمهای غیر قابل شمارش همراه است و با اسم و فعل مفرد بکار می رود و عدم وجود چیزی را می رساند و معنی جملات با Little همیشه میل بطرف منفی دارد.

- There is little water in the river.

مفرد         مفرد

A little (کمی)

با اسمهای غیر قابل شمارش و با فعل مفرد بکار رفته و وجود مقدار چیزی را می رساند (مثبت) حتی اگر به مقدار کم باشد.

- He has a little money in his wallet.

تبصره:

هنگامیکه جواب سوالی با (yes) شروع شود در آن جمله از (a Few) و (a Little) استفاده می کنند و وقتی جواب با کلمه ی (not) شروع شود از (Few) و (Little) استفاده می شود، البته اگر در جمله ای از (only) استفاده شود باید از صفات مثبت  (a few) و (a little) استفاده کرد.

I have a little time (I have some time).
They have little time (they don’t have much time.)
We’re fortunate to have a little time to talk to our good friend Emily.
There is little tea left. Should we order more?
I can’t buy too much because there is little room in my refrigerator.
I’ll buy a little milk.
He has little money yet.