{"id":16112,"date":"2026-06-01T09:38:40","date_gmt":"2026-06-01T09:38:40","guid":{"rendered":"http:\/\/learning.salamzaban.com\/?post_type=entry&p=16112"},"modified":"2026-06-01T09:38:40","modified_gmt":"2026-06-01T09:38:40","slug":"%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\/","title":{"rendered":"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc"},"content":{"rendered":"
\n

\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/h1>\n

Throw in the towel\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Definition: \u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0 To quit. informal to admit that you have been defeated<\/p>\n

\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646<\/p>\n

Example<\/span>:<\/strong><\/p>\n

1) The company threw in the towel after losing all of its major customers.<\/p>\n

2) Mike ‘Boom Boom’ DeNola threw in the towel after three rounds. He’ll probably have to spend a few days in the hospital, followed by a long convalescence in Miami.<\/p>\n

\n<\/div>\n

3) I was ready to throw in the towel, but I stayed with it.<\/span><\/p>\n

\u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0628\u0634\u0645 \u0627\u0645\u0627 \u0637\u0627\u0642\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0645.<\/p>\n

4) He\u2019s not a quitter, so he\u2019s not going to throw in the towel.<\/p>\n

\u064e\u064eA short conversation with Throw in the towel <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

A<\/strong>: “The boxing match is great.”<\/span><\/p>\n

B: “One guy is really getting beat up.”<\/p>\n

A<\/strong>: “Do you think he\u2019s going to give up?”<\/p>\n

B: “He\u2019s not going to throw in the towel, they rarely do that these days.”<\/p>\n

Other Common Sentences<\/span><\/strong><\/h3>\n

“There\u2019s no chance for me to win. I\u2019m calling it quits.”<\/p>\n

“I don\u2019t think I can win, so I\u2019m going to give up.”<\/p>\n

“I\u2019d rather surrender than get the hell beaten out of me.”<\/p>\n

Etymology<\/span>:<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 This phrase comes from boxing. When a boxer is too beat up to continue, his coach throws a towel into the ring to signal that the fight is over.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc Throw in the towel\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0   Definition: \u00a0\u00a0\u00a0 To quit. informal to admit that […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-16112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-slang"],"yoast_head":"\n\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645-\u0634\u062f\u0646\u060c-\u0633\u067e\u0631-\u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc Throw in the towel\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0   Definition: \u00a0\u00a0\u00a0 To quit. informal to admit that […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645-\u0634\u062f\u0646\u060c-\u0633\u067e\u0631-\u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-01T09:38:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amozesh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amozesh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"amozesh\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/777c800f07652129abbef90717d5a9fe\"},\"headline\":\"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\",\"datePublished\":\"2026-06-01T09:38:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\\\/\"},\"wordCount\":209,\"articleSection\":[\"\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647\"],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\\\/\",\"name\":\"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T09:38:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/777c800f07652129abbef90717d5a9fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/\",\"name\":\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |\",\"description\":\"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 | \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/777c800f07652129abbef90717d5a9fe\",\"name\":\"amozesh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amozesh\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/learning\\\/author\\\/amozesh\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645-\u0634\u062f\u0646\u060c-\u0633\u067e\u0631-\u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |","og_description":"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc Throw in the towel\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0   Definition: \u00a0\u00a0\u00a0 To quit. informal to admit that […]","og_url":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645-\u0634\u062f\u0646\u060c-\u0633\u067e\u0631-\u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\/","og_site_name":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |","article_published_time":"2026-06-01T09:38:40+00:00","author":"amozesh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a":"amozesh","\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"1 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\/"},"author":{"name":"amozesh","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/#\/schema\/person\/777c800f07652129abbef90717d5a9fe"},"headline":"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","datePublished":"2026-06-01T09:38:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\/"},"wordCount":209,"articleSection":["\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647"],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\/","url":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\/","name":"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T09:38:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/#\/schema\/person\/777c800f07652129abbef90717d5a9fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salamzaban.com\/learning\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/%d8%aa%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85-%d8%b4%d8%af%d9%86%d8%8c-%d8%b3%d9%be%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%86\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0633\u067e\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/#website","url":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/","name":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc |","description":"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 | \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/#\/schema\/person\/777c800f07652129abbef90717d5a9fe","name":"amozesh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g","caption":"amozesh"},"sameAs":["https:\/\/salamzaban.com\/learning"],"url":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/author\/amozesh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16112\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}