{"id":21335,"date":"2026-03-01T23:57:26","date_gmt":"2026-03-01T23:57:26","guid":{"rendered":"http:\/\/learning.salamzaban.com\/?p=21335"},"modified":"2026-03-01T23:57:26","modified_gmt":"2026-03-01T23:57:26","slug":"lesson-12-family-job","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/","title":{"rendered":"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647)"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645<\/strong><\/span><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u2013 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644<\/strong><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645<\/p>\n<p>[wc_tabgroup layout=&#8221;box&#8221;]<\/p>\n<p>[wc_tab title=&#8221;\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647&#8221;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008000;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/family-2.webp\" alt=\"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"299\" height=\"168\" \/><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-21335-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-1.mp3\">https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-1.mp3<\/a><\/audio>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-1.mp3\">\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><strong>Zohre:<\/strong> Nice picture! Is that your father?<br \/>\n<strong>Mahsa:<\/strong> Yes, he is.<br \/>\n<strong>Zohre:<\/strong> How old is he?<br \/>\n<strong>Mahsa:<\/strong> 38.<br \/>\n<strong>Zohre:<\/strong> What\u2019s his job?<br \/>\n<strong>Mahsa:<\/strong> He\u2019s a mechanic.<br \/>\n<strong>Zohre:<\/strong> And your mother?<br \/>\n<strong>Mahsa:<\/strong> She\u2019s 35. She is a housewife.<\/p>\n<p><strong>\u0632\u0647\u0631\u0647:<\/strong> \u0686\u0647 \u0639\u06a9\u0633 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc! \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0648 \u067e\u062f\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a?<br \/>\n<strong>\u0645\u0647\u0633\u0627:<\/strong> \u0628\u0644\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a\u0647<br \/>\n<strong>\u0632\u0647\u0631\u0647:<\/strong> \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644\u0634 \u0627\u0633\u062a?<br \/>\n<strong>\u0645\u0647\u0633\u0627:<\/strong> 38<br \/>\n<strong>\u0632\u0647\u0631\u0647:\u00a0<\/strong>\u0634\u063a\u0644\u0634 \u0686\u06cc\u0647\u061f<br \/>\n<strong>\u0645\u0647\u0633\u0627:<\/strong> \u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n<strong>\u0632\u0647\u0631\u0647:<\/strong> \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631\u062a\u061f<br \/>\n<strong>\u0645\u0647\u0633\u0627:<\/strong> \u0627\u0648 35 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>[\/wc_tab]<\/p>\n<p>[wc_tab title=&#8221;\u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #008000;\">\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 1 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span><\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-21335-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-2.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-2.mp3\">https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-2.mp3<\/a><\/audio>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-2.mp3\">\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/father.webp\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"203\" height=\"249\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">father<\/p>\n<p dir=\"ltr\">How old is your father?<br \/>\nHe\u2019s 38 (years old).<\/p>\n<p>\u067e\u062f\u0631 \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 38 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mother.webp\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"220\" height=\"229\" \/><br \/>\nmother<\/p>\n<p dir=\"ltr\">How old is your mother?<br \/>\nShe\u2019s 35 (years old).<\/p>\n<p>\u0645\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 35 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/brother.webp\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"248\" height=\"204\" \/><br \/>\nbrother- sister<\/p>\n<p dir=\"ltr\">How old is your brother?<br \/>\nHe\u2019s 14 (years old).<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 14 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">How old is your sister?<br \/>\nShe\u2019s 8 (years old).<\/p>\n<p>\u062e\u0648\u0627\u0647\u0631 \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 8 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/uncle.webp\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"203\" height=\"248\" \/><br \/>\nuncle<\/p>\n<p dir=\"ltr\">How old is your uncle?<br \/>\nHe\u2019s 45 (years old).<\/p>\n<p>\u0639\u0645\u0648 (\u062f\u0627\u06cc\u06cc) \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 45 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aunt1.gif\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"214\" height=\"262\" \/><br \/>\naunt<\/p>\n<p dir=\"ltr\">How old is your aunt?<br \/>\nShe\u2019s 30 (years old).<\/p>\n<p>\u0639\u0645\u0647 (\u062e\u0627\u0644\u0647) \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 30 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>[\/wc_tab]<\/p>\n<p>[wc_tab title=&#8221;\u0634\u063a\u0644 \u0647\u0627&#8221;]<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #008000;\">\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 2 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0634\u063a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span><\/strong><\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-21335-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-3.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-3.mp3\">https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-3.mp3<\/a><\/audio>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-3.mp3\">\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mechanic.webp\" alt=\"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0634\u063a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \" width=\"177\" height=\"221\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">mechanic<\/p>\n<p dir=\"ltr\">What is your father\u2019s job?<br \/>\nHe\u2019s a mechanic.<\/p>\n<p>\u0634\u063a\u0644 \u067e\u062f\u0631 \u062a\u0648 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/housewife.webp\" alt=\"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0634\u063a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \" width=\"155\" height=\"170\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">housewife<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">What is your mother\u2019s job?<br \/>\nShe\u2019s a housewife.<\/p>\n<p>\u0634\u063a\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0648 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/doctor.webp\" alt=\"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0634\u063a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \" width=\"217\" height=\"232\" \/><br \/>\ndoctor<\/p>\n<p dir=\"ltr\">What is his uncle\u2019s job?<br \/>\nHe\u2019s a doctor.<\/p>\n<p>\u0634\u063a\u0644 \u0639\u0645\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/nurse.webp\" alt=\"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0634\u063a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \" width=\"174\" height=\"290\" \/><br \/>\nnurse<\/p>\n<p dir=\"ltr\">What is her aunt\u2019s job?<br \/>\nShe\u2019s a nurse.<\/p>\n<p>\u0634\u063a\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0648 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u00a0 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teacher.webp\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0634\u063a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"308\" height=\"163\" \/><br \/>\nteacher<\/p>\n<p dir=\"ltr\">What is his job?<br \/>\nHe\u2019s a teacher.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: right;\">\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0648 (\u0645\u0631\u062f) \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n.\u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/dentist.webp\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0634\u063a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"229\" height=\"220\" \/><br \/>\ndentist<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">What is her job?<br \/>\nShe\u2019s a dentist.<\/p>\n<p>\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0648 (\u0632\u0646) \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n\u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u062f\u0646\u062f\u0627\u0646\u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>[\/wc_tab]<\/p>\n<p>[wc_tab title=&#8221;\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 2&#8243;]<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Listen to the school secretary and a student talking. He\u2019s completing a school form for the student.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-21335-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-4.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-4.mp3\">https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-4.mp3<\/a><\/audio>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-4.mp3\">\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><strong>School Secretary:<\/strong> What\u2019s your father\u2019s name?<br \/>\n<strong>Student:<\/strong> Goodarz Safari.<br \/>\n<strong>School Secretary:<\/strong> How do you spell his first name?<br \/>\n<strong>Student:<\/strong> That\u2019s G-O-O-D-A-R-Z.<br \/>\n<strong>School Secretary:<\/strong> Thank you.<br \/>\nSay your father\u2019s name and spell it.<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0646\u0634\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 (\u062f\u0641\u062a\u0631\u062f\u0627\u0631):<\/strong> \u0627\u0633\u0645 \u067e\u062f\u0631\u062a \u0686\u06cc\u0647\u061f<br \/>\n<strong>\u062f\u0627\u0646\u0634 \u0622\u0645\u0648\u0632:<\/strong> \u06af\u0648\u062f\u0631\u0632 \u0635\u0641\u0631\u06cc<br \/>\n<strong>\u0645\u0646\u0634\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647(\u062f\u0641\u062a\u0631\u062f\u0627\u0631):<\/strong> \u0627\u0633\u0645 \u06a9\u0648\u0686\u06cc\u06a9\u0634 \u0631\u0648 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0647\u062c\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u061f<br \/>\n<strong>\u062f\u0627\u0646\u0634 \u0622\u0645\u0648\u0632:<\/strong> \u06af &#8211; \u0648- \u062f- \u0631-\u0632<\/p>\n<p>[\/wc_tab]<\/p>\n<p>[wc_tab title=&#8221;\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u00a0\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u0628\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0647\u0627 \u06af\u0648\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0631\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-21335-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-5.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-5.mp3\">https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-5.mp3<\/a><\/audio>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-5.mp3\">\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644<\/a><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-21335-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-6.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-6.mp3\">https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-6.mp3<\/a><\/audio>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-6.mp3\">\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/9704.webp\" alt=\"\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u0646\u06cc\u0646\u06af \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"652\" height=\"243\" \/><\/p>\n<p>[\/wc_tab]<\/p>\n<p>[wc_tab title=&#8221;\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 (34 \u0644\u063a\u062a)<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/words.webp\" alt=\"\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"348\" height=\"145\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>Aunt: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0639\u0645\u0647 \/\u00a0 \u062e\u0627\u0644\u0647<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Baker:<\/strong><span style=\"color: #000000;\"> \u0646\u0627\u0646\u0648\u0627<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Cook:<\/strong><span style=\"color: #000000;\"> \u0622\u0634\u067e\u0632<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Daughter: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u062f\u062e\u062a\u0631<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Dentist: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u062f\u0646\u062f\u0627\u0646\u067e\u0632\u0634\u06a9<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Doctor: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u062f\u06a9\u062a\u0631<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Driver:<\/strong><span style=\"color: #000000;\"> \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Employee: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Engineer: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Family: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Farmer: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Father: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u067e\u062f\u0631<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Florist: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u06af\u0644 \u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Grandfather: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u067e\u062f\u0631\u0628\u0632\u0631\u06af<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Grandmother: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0645\u0627\u062f\u0631\u0628\u0632\u0631\u06af<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>How old: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Job: <span style=\"color: #000000;\">\u0634\u063a\u0644<\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Mechanic: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Mother:<\/strong><span style=\"color: #000000;\"> \u0645\u0627\u062f\u0631<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Nurse: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Painter: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0646\u0642\u0627\u0634<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Picture: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0639\u06a9\u0633<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Pilot: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u062e\u0644\u0628\u0627\u0646<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Policeman: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u067e\u0644\u06cc\u0633<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Postman:<\/strong><span style=\"color: #000000;\"> \u067e\u0633\u062a\u0686\u06cc<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Relationship: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0631\u0627\u0628\u0637\u0647<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Shopkeeper: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0645\u063a\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0627\u0631<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Son: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u067e\u0633\u0631<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Spell: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0647\u062c\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Teacher: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0645\u0639\u0644\u0645<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Uncle: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0639\u0645\u0648\/ \u062f\u0627\u06cc\u06cc<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Waiter: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u06af\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Wife: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u0647\u0645\u0633\u0631<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Worker: <\/strong><span style=\"color: #000000;\">\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/wc_tab]<\/p>\n<p>[wc_tab title=&#8221; \u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #008000;\">\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644- \u062f\u0631\u0633 4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645<\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: right;\">.\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f<\/p>\n<p dir=\"ltr\">I&#8217;m <strong><span style=\"color: #ff6600;\">Mino Yusefi<\/span><\/strong>. I&#8217;m<span style=\"color: #ff6600;\"><strong> 14<\/strong><\/span> years old. I have <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>2<\/strong><\/span> brothers and <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>one<\/strong><\/span> sister. My father&#8217;s name is<span style=\"color: #ff6600;\"><strong> Reza<\/strong><\/span>. He is<span style=\"color: #ff6600;\"><strong> 39<\/strong> <\/span>years old. He is a <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>mechanic<\/strong><\/span>. My mother&#8217;s <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>36<\/strong> <\/span>years old. Her name is <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Leila<\/strong><\/span> and she is <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>an English teacher<\/strong><\/span>. I have a <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>grandmother<\/strong><\/span>. <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>She<\/strong><\/span> is <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>a housewife<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p>[\/wc_tab]<\/p>\n<p>[wc_tab title=&#8221;\u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ff6600;\">\u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645<\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/homework.webp\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>1- <span style=\"color: #000000;\">\u0645\u062a\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. (\u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a)<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>birthday-name-13-teacher-mother<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/boy-age.webp\" width=\"126\" height=\"205\" \/><br \/>\nHello. My &#8230;.<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>name<\/strong><\/span>&#8230;is Amin Karimi. I\u2019m &#8230;&#8230;.. years<br \/>\nold.<br \/>\nMy&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. is in Azar.<br \/>\nMy father\u2019s name is Akbar and he is<br \/>\na&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nMy &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.\u2019s name is Mina and she is a<br \/>\nhousewife.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>2- \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 &#8220;\u0639\u0644\u06cc \u06a9\u0645\u0627\u0644\u06cc&#8221; \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><strong>Hi. My name is Ali Kamali. I\u2019m fourteen years old and my birthday is in Aban. My father\u2019s name is Hasan and he is a doctor.<\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/salamzaban.com\/quiz\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=h5p_embed&amp;id=22\" width=\"862\" height=\"334\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><script src=\"https:\/\/salamzaban.com\/quiz\/wp-content\/plugins\/h5p\/h5p-php-library\/js\/h5p-resizer.js\" charset=\"UTF-8\"><\/script><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/7-11-2.webp\" alt=\"\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645\" width=\"448\" height=\"256\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/contact-us\/\">\u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0645\u0627<\/a><\/p>\n<p>[\/wc_tab]<\/p>\n<p>[wc_tab title=&#8221;\u062f\u0631\u0633 \u0628\u0639\u062f&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #993366;\"><strong><a style=\"color: #993366;\" href=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-13-appearance\/\">\u062f\u0631\u0633 \u0633\u06cc\u0632\u062f\u0647 \u2013 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648 \u0644\u0628\u0627\u0633<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[\/wc_tab]<\/p>\n<p>[\/wc_tabgroup]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/English-virtual-course-features-salamzaban.webp\" width=\"564\" height=\"423\" \/><\/p>\n<h4><strong>\u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 (<span style=\"color: #ff00ff;\">\u0627\u0632 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u062a\u0627\u0641\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0633\u0647 \u0633\u0637\u062d<\/span>) \u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc <span style=\"color: #3366ff;\">\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc<\/span> \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc<span style=\"color: #ffcc00;\"> \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c <\/span>\u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f\u060c <span style=\"color: #99cc00;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span> \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c <span style=\"color: #800080;\">\u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0647\u0627\u060c<\/span> <span style=\"color: #00ccff;\">\u0627\u0646\u06cc\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627<\/span> \u0648 <span style=\"color: #ff0000;\">\u0628\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0627\u06cc<\/span> <span style=\"color: #ff0000;\">\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span> \u0631\u0627 \u0628\u0647 <span style=\"color: #666699;\">\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/span> \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 <span style=\"color: #808000;\">\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647<\/span>\u060c <span style=\"color: #008080;\">\u06a9\u0646\u06a9\u0648\u0631<\/span>\u060c <span style=\"color: #800000;\">\u0627\u0631\u0634\u062f<\/span>\u060c <span style=\"color: #cc99ff;\">\u062f\u06a9\u062a\u0631\u0627<\/span>\u060c<span style=\"color: #ff9900;\"> \u062a\u0627\u0641\u0644<\/span> \u0648<span style=\"color: #993300;\"> \u0622\u06cc\u0644\u062a\u0633<\/span>&#8230; \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0631\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\u00a0<\/strong><\/h4>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/pay\/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3-%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C\/\">\u062b\u0628\u062a \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d 1 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0646<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/contact-us\/\">\u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0645\u0627<\/a><\/strong><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u2013 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 [wc_tabgroup layout=&#8221;box&#8221;] [wc_tab title=&#8221;\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647&#8221;] \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 https:\/\/media.salamzaban.com\/sites\/6\/files\/2018\/05\/lesson4-1.mp3 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644 Zohre: Nice picture! Is that your father? Mahsa: Yes, he is. Zohre: How old is he? Mahsa: 38. Zohre: What\u2019s his job? Mahsa: He\u2019s a&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[5,6,22,7,8,9,10,11,21],"class_list":["post-21335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-school","category-seven","tag-5","tag-6","tag-22","tag-7","tag-8","tag-9","tag-10","tag-11","tag-21"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647) - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644 \u062f\u0631\u0633 4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647) - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644 \u062f\u0631\u0633 4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T23:57:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mother.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"madrese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"madrese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"madrese\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ddf3103f225aa1cb788f8989f946915\"},\"headline\":\"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647)\",\"datePublished\":\"2026-03-01T23:57:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/\"},\"wordCount\":476,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/mother.webp\",\"keywords\":[\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\",\"\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\",\"\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\",\"\u0632\u0628\u0627\u0646\",\"\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0647\",\"\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\",\"\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647\",\"\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af\",\"\u0647\u0641\u062a\u0645\"],\"articleSection\":[\"school\",\"\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0647\"],\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/\",\"name\":\"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647) - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/mother.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-01T23:57:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ddf3103f225aa1cb788f8989f946915\"},\"description\":\"\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644 \u062f\u0631\u0633 4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/mother.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/mother.webp\",\"width\":220,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/lesson-12-family-job\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/\",\"name\":\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\",\"description\":\"\u0633\u0648\u0627\u0644 \u0648 \u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u0644\u06cc\u0633\u0646\u06cc\u0646\u06af\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ddf3103f225aa1cb788f8989f946915\",\"name\":\"madrese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"madrese\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/students\\\/author\\\/madrese\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647) - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647","description":"\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644 \u062f\u0631\u0633 4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647) - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647","og_description":"\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644 \u062f\u0631\u0633 4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644","og_url":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/","og_site_name":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647","article_published_time":"2026-03-01T23:57:26+00:00","og_image":[{"width":220,"height":229,"url":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mother.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"madrese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a":"madrese","\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"8 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/"},"author":{"name":"madrese","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/#\/schema\/person\/8ddf3103f225aa1cb788f8989f946915"},"headline":"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647)","datePublished":"2026-03-01T23:57:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/"},"wordCount":476,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mother.webp","keywords":["\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634","\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647","\u0632\u0628\u0627\u0646","\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0647","\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647","\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647","\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af","\u0647\u0641\u062a\u0645"],"articleSection":["school","\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0647"],"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/","url":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/","name":"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647) - \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mother.webp","datePublished":"2026-03-01T23:57:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/#\/schema\/person\/8ddf3103f225aa1cb788f8989f946915"},"description":"\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644 \u062f\u0631\u0633 4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u063a\u0644","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/#primaryimage","url":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mother.webp","contentUrl":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mother.webp","width":220,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/lesson-12-family-job\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u062f\u0631\u0633 4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/#website","url":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/","name":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647","description":"\u0633\u0648\u0627\u0644 \u0648 \u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u06af \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u0644\u06cc\u0633\u0646\u06cc\u0646\u06af","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/#\/schema\/person\/8ddf3103f225aa1cb788f8989f946915","name":"madrese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g","caption":"madrese"},"sameAs":["https:\/\/salamzaban.com\/students"],"url":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/author\/madrese\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/students\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}