{"id":3303,"date":"2026-06-01T01:08:18","date_gmt":"2026-06-01T01:08:18","guid":{"rendered":"http:\/\/tube.salamzaban.com\/?p=3303"},"modified":"2026-06-01T01:08:18","modified_gmt":"2026-06-01T01:08:18","slug":"0951-to-make-or-break","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/","title":{"rendered":"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &#8220;to make or break&#8221;\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>0951: to make or break<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%b1%d8%a7%db%8c%da%af%d8%a7%d9%86-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86\/\">\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/a><\/h3>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u06af\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646: (\u062a\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u067e\u060c \u0627\u06cc\u062a\u0627\u060c \u0631\u0648\u0628\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0632\u0646\u06af \u0648 \u2026)<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>02122460487<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>09214837929<\/strong><\/p>\n<div id=\"69065581900\"><script type=\"text\/JavaScript\" src=\"https:\/\/www.aparat.com\/embed\/r66ag85?data[rnddiv]=69065581900&#038;data[responsive]=yes&#038;recom=self\"><\/script><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<h2 data-sourcepos=\"36:1-36:15\">\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &#8220;to make or break&#8221;<\/h2>\n<p data-sourcepos=\"38:1-38:417\">\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &#8220;to make or break&#8221; \u06cc\u06a9 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 <strong>\u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647<\/strong> \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0622\u0646 \u06cc\u0627 <strong>\u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/strong> \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u06cc\u0627 <strong>\u0634\u06a9\u0633\u062a \u0645\u0637\u0644\u0642<\/strong>. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u060c \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062e\u0627\u0635\u060c \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u060c \u0628\u0642\u0627\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u06cc\u0627 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f\u060c \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06cc\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u060c \u062d\u062f \u0648\u0633\u0637\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"40:1-40:31\"><strong>\u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc:<\/strong><\/p>\n<ol data-sourcepos=\"42:1-56:0\">\n<li data-sourcepos=\"42:1-45:0\">\n<p data-sourcepos=\"42:5-42:103\"><strong>\u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632 \/ \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647:<\/strong> \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0648 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u06cc\u0627 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"43:5-45:0\">\n<li data-sourcepos=\"43:5-43:136\"><em>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/em> &#8220;\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u062a\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0631\u062a\u0627\u067e <strong>\u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632<\/strong> \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.&#8221; (This next product launch will make or break the startup.)<\/li>\n<li data-sourcepos=\"44:5-45:0\"><em>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/em> &#8220;\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 <strong>\u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647<\/strong> \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0627\u0633\u062a.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"46:1-49:0\">\n<p data-sourcepos=\"46:5-46:91\"><strong>\u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u06cc\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \/ \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a:<\/strong> \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062d\u062f \u0648\u0633\u0637 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"47:5-49:0\">\n<li data-sourcepos=\"47:5-47:183\"><em>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/em> &#8220;\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc <strong>\u06cc\u0627 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u0646\u0633\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f<\/strong>.&#8221; (The final exam will make or break his chances of getting into a good university.)<\/li>\n<li data-sourcepos=\"48:5-49:0\"><em>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/em> &#8220;\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a <strong>\u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u06cc\u0627 \u0647\u06cc\u0686<\/strong> \u0628\u0648\u062f.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"50:1-53:0\">\n<p data-sourcepos=\"50:5-50:84\"><strong>\u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \/ \u0644\u062d\u0638\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0633:<\/strong> \u0628\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0648 \u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u062d\u062b \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"51:5-53:0\">\n<li data-sourcepos=\"51:5-51:144\"><em>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/em> &#8220;\u0686\u0646\u062f \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u063a\u0644\u0628 <strong>\u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc<\/strong> \u0628\u0627\u0634\u062f.&#8221; (The first few months of a new relationship can often make or break it.)<\/li>\n<li data-sourcepos=\"52:5-53:0\"><em>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/em> &#8220;\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 <strong>\u0644\u062d\u0638\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0633<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u062f.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"54:1-56:0\">\n<p data-sourcepos=\"54:5-54:81\"><strong>\u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641:<\/strong> \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"55:5-56:0\">\n<li data-sourcepos=\"55:5-56:0\"><em>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/em> &#8220;\u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u060c <strong>\u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641<\/strong> \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-sourcepos=\"57:1-57:11\"><strong>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul data-sourcepos=\"59:1-60:0\">\n<li data-sourcepos=\"59:1-60:0\">\u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0639\u0644 (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b: &#8220;\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f.&#8221;) \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0635\u0641\u062a (\u0628\u0627 \u062e\u0637 \u062a\u06cc\u0631\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06cc\u06a9 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u06cc\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645: &#8220;\u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632&#8221;) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0648\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"61:1-61:27\"><strong>\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647:<\/strong><\/p>\n<ul data-sourcepos=\"63:1-67:0\">\n<li data-sourcepos=\"63:1-63:65\"><strong>\u06a9\u0633\u0628 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\/\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f:<\/strong> \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u060c \u0627\u062f\u063a\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"64:1-64:39\"><strong>\u0648\u0631\u0632\u0634:<\/strong> \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc\u060c \u06cc\u06a9 \u0636\u0631\u0628\u0647 \u0622\u062e\u0631.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"65:1-65:39\"><strong>\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637:<\/strong> \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645\u060c \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"66:1-67:0\"><strong>\u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0634\u062e\u0635\u06cc:<\/strong> \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u063a\u0644\u06cc\u060c \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"68:1-68:149\">\u062f\u0631 \u06a9\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<h2 dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"5:1-5:19\"><\/h2>\n<h3 dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"7:1-7:15\">&#8220;to make or break&#8221; Meaning<\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"9:1-9:387\">The idiom &#8220;to make or break&#8221; refers to a <strong>critical point or situation that will either lead to great success or complete failure.<\/strong> It implies that the outcome of a particular event, decision, or period is decisive and will determine the future viability, prosperity, or downfall of a person, project, company, or relationship. There&#8217;s no middle ground; it&#8217;s an all-or-nothing scenario.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"11:1-11:38\"><strong>Here&#8217;s a breakdown of its nuances:<\/strong><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"13:1-21:0\">\n<li data-sourcepos=\"13:1-14:139\"><strong>Decisive Outcome:<\/strong> The phrase emphasizes that the moment or factor in question is pivotal. It&#8217;s the point at which success or failure is determined.\n<ul data-sourcepos=\"14:5-14:139\">\n<li data-sourcepos=\"14:5-14:139\"><em>Example:<\/em> &#8220;This next product launch will <strong>make or break<\/strong> the startup.&#8221; (If the launch goes well, they succeed; if not, they fail.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"15:1-16:165\"><strong>High Stakes:<\/strong> It highlights the significant risk involved. The consequences of the outcome are usually severe.\n<ul data-sourcepos=\"16:5-16:165\">\n<li data-sourcepos=\"16:5-16:165\"><em>Example:<\/em> &#8220;The final exam will <strong>make or break<\/strong> his chances of getting into a good university.&#8221; (His future academic path depends entirely on this one exam.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"17:1-18:144\"><strong>No Middle Ground:<\/strong> It suggests that compromise or partial success is unlikely. It&#8217;s either triumph or disaster.\n<ul data-sourcepos=\"18:5-18:144\">\n<li data-sourcepos=\"18:5-18:144\"><em>Example:<\/em> &#8220;Our partnership truly was a <strong>make-or-break<\/strong> situation for both companies.&#8221; (They either thrived together or both struggled.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"19:1-21:0\"><strong>Defining Moment:<\/strong> It can describe a moment that fundamentally changes the trajectory of something.\n<ul data-sourcepos=\"20:5-21:0\">\n<li data-sourcepos=\"20:5-21:0\"><em>Example:<\/em> &#8220;The first few months of a new relationship can often <strong>make or break<\/strong> it.&#8221; (These initial months determine if the relationship will last.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"22:1-22:10\"><strong>Usage:<\/strong><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"24:1-26:0\">\n<li data-sourcepos=\"24:1-24:65\">It can be used as a verb phrase (&#8220;This will make or break us.&#8221;)<\/li>\n<li data-sourcepos=\"25:1-26:0\">It can be used as an adjective (often hyphenated) to describe a situation or factor (&#8220;a make-or-break moment\/decision&#8221;).<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"27:1-27:20\"><strong>Common Contexts:<\/strong><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"29:1-33:0\">\n<li data-sourcepos=\"29:1-29:71\"><strong>Business\/Finance:<\/strong> Product launches, mergers, financial decisions.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"30:1-30:44\"><strong>Sports:<\/strong> A critical game, a final shot.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"31:1-31:53\"><strong>Relationships:<\/strong> Key conversations, early stages.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"32:1-33:0\"><strong>Personal Goals:<\/strong> Exams, job interviews, major projects.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"36:1-36:15\"><\/h3>\n<\/div>\n<div>\n<h3><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%b1%d8%a7%db%8c%da%af%d8%a7%d9%86-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86\/\">\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/a><\/h3>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u06af\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646: (\u062a\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u067e\u060c \u0627\u06cc\u062a\u0627\u060c \u0631\u0648\u0628\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0632\u0646\u06af \u0648 \u2026)<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>02122460487<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>09214837929<\/strong><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a8%d9%87%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d9%86%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/list-of-english-expressions-and-phrasal-verbs-videos-and-their-examples\/\">\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%88%da%af%d8%a7%d9%87-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0627\u0631\u062f\u0648\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d9%85%da%a9%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%87-%d8%b3%d9%84%db%8c%d8%b3-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0633\u0644\u06cc\u0633 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b3%d8%b1%db%8c%d8%b9-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%b1%d9%88%d8%b4-%d8%ad%d9%81%d8%b8-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%86-%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0631\u0648\u0634 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/pay\/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3-%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C-%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C\/\"><strong>\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%a8%d8%b2%d8%b1%da%af%d8%b3%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%b4%d8%ba%d9%84-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%d8%b1%da%af%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%88-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0634\u063a\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/level\/\">\u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0628\u0627\u0646<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/pay\/\">\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0631<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/students\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0647<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/learning\/grammar\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%db%8c%d8%a7%d8%af%da%af%db%8c%d8%b1%db%8c-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d9%87-%d8%b9%d9%86%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d8%ba%d9%84\/\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u063a\u0644<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%aa\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d8%af%d8%b1%da%a9\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d9%85%da%a9%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%87-%d9%85%d8%a8%d8%aa%d8%af%db%8c-%d8%aa%d8%a7-%d8%b9%d8%a7%d9%84%db%8c\/\">\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u0639\u0627\u0644\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d9%87%d8%b2%db%8c%d9%86%d9%87-%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%b3-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d9%81%d9%82%d8%b7-%d8%a7%d8%b3%d9%be%db%8c%da%af%db%8c%d9%86%da%af-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0646\u06af \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d9%85%da%a9%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%87-%d8%aa%d9%84%d9%81%d9%86%db%8c-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\">\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li>\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a8%d9%87%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a2%db%8c%d9%84%d8%aa%d8%b3-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d8%b3%d8%aa\/\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0622\u06cc\u0644\u062a\u0633 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%aa%d8%b6%d9%85%db%8c%d9%86%db%8c-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\"><strong>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/salamzaban.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%b4%d8%b4-%d9%85%d8%a7%d9%87\/\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/x.com\/salamzaban\">\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0648\u06cc\u06cc\u062a\u0631<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>0951: to make or break \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645. \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646: (\u062a\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u067e\u060c \u0627\u06cc\u062a\u0627\u060c \u0631\u0648\u0628\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0632\u0646\u06af \u0648 \u2026) 02122460487 09214837929 \u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &#8220;to make or break&#8221; \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &#8220;to make or break&#8221; \u06cc\u06a9 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3355,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[7,4],"tags":[],"class_list":["post-3303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english-expressions","category-english-language-training-clips"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &quot;to make or break&quot;\u00a0 - \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &quot;to make or break&quot;\u00a0 \u06a9 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0622\u0646 \u06cc\u0627\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &quot;to make or break&quot;\u00a0 - \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &quot;to make or break&quot;\u00a0 \u06a9 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0622\u0646 \u06cc\u0627\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-01T01:08:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"telewib\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"telewib\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"telewib\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f89f9752a3497b0403e9aa48a294ba3\"},\"headline\":\"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &#8220;to make or break&#8221;\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-06-01T01:08:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/\"},\"wordCount\":356,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"\u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\",\"\u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\"],\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/\",\"name\":\"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \\\"to make or break\\\"\u00a0 - \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2026-06-01T01:08:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f89f9752a3497b0403e9aa48a294ba3\"},\"description\":\"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \\\"to make or break\\\"\u00a0 \u06a9 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0622\u0646 \u06cc\u0627\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/0951-to-make-or-break\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &#8220;to make or break&#8221;\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/\",\"name\":\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\",\"description\":\"\u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f89f9752a3497b0403e9aa48a294ba3\",\"name\":\"telewib\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"telewib\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/salamzaban.com\\\/tube\\\/author\\\/telewib\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \"to make or break\"\u00a0 - \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","description":"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \"to make or break\"\u00a0 \u06a9 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0622\u0646 \u06cc\u0627","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \"to make or break\"\u00a0 - \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","og_description":"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \"to make or break\"\u00a0 \u06a9 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0622\u0646 \u06cc\u0627","og_url":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/","og_site_name":"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","article_published_time":"2026-06-01T01:08:18+00:00","author":"telewib","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a":"telewib","\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"5 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/"},"author":{"name":"telewib","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/#\/schema\/person\/4f89f9752a3497b0403e9aa48a294ba3"},"headline":"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &#8220;to make or break&#8221;\u00a0","datePublished":"2026-06-01T01:08:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/"},"wordCount":356,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["\u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","\u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc"],"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/","url":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/","name":"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \"to make or break\"\u00a0 - \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2026-06-01T01:08:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/#\/schema\/person\/4f89f9752a3497b0403e9aa48a294ba3"},"description":"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \"to make or break\"\u00a0 \u06a9 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0622\u0646 \u06cc\u0627","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/0951-to-make-or-break\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a0\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a &#8220;to make or break&#8221;\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/#website","url":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/","name":"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","description":"\u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/#\/schema\/person\/4f89f9752a3497b0403e9aa48a294ba3","name":"telewib","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c14c160d70f60ee5c54f2f9675328426f18554e8ce1374796e765ed2dbebf4?s=96&d=mm&r=g","caption":"telewib"},"sameAs":["https:\/\/salamzaban.com\/tube"],"url":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/author\/telewib\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3303\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salamzaban.com\/tube\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}