معادل آخوندک به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت دیکشنری آنلاین سلام زبان بررسی می شود.
ترجمه و معنی آخوندک به انگلیسی
کلمه “آخوندک” در زبان انگلیسی به چند صورت ترجمه می شود:
1. Mantis:
این رایج ترین ترجمه برای آخوندک است و به راسته ای از حشرات اشاره دارد که شامل بیش از 2400 گونه مختلف می شود.
2. Praying mantis:
این ترجمه به دلیل نحوه نگه داشتن پاهای جلویی آخوندک به حالت دعا کردن است.
3. Mantis religiosa:
این نام علمی رایج ترین نوع آخوندک در اروپا و آمریکای شمالی است.
3. Mantid:
این کلمه مختصرتر از Mantis است و گاهی به جای آن استفاده می‌شود.
4. Soothsayer:
این ترجمه به معنای “پیشگو” یا “غیب‌گو” است و به باور قدیمی مردم در مورد ارتباط آخوندک با دنیای غیب اشاره دارد. البته این ترجمه امروزه کمتر استفاده می‌شود.
5. Mantis religiosa:
این نام علمی آخوندک معمولی (Mantis religiosa) است که در ایران رایج‌ترین نوع آخوندک است. در متون علمی و تخصصی از این نام استفاده می‌شود.
6. Other names:
علاوه بر این موارد، آخوندک را با نام های دیگری مانند “mantis fly” ، “mule killer” نیز می شناسند.
کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان
سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری انواع کلاس های آموزشی انگلیسی را دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید.
اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929
در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی و آموزش ترجمه آسان دسترسی دارید. و در این لینک درباره مدرک آزمون زبان MHLE صحبت کرده ایم.
