معادل آرتیست به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت دیکشنری آنلاین سلام زبان بررسی می شود.
ترجمه و معنی آرتیست به انگلیسی
کلمه “آرتیست” در زبان فارسی معانی مختلفی دارد، اما رایج ترین معانی آن عبارتند از:
- هنرمند: کسی که در یکی از رشته های هنری مانند نقاشی، موسیقی، تئاتر، مجسمه سازی و غیره مهارت دارد و آثار هنری خلق می کند.
- بازیگر: کسی که در تئاتر، سینما یا تلویزیون به ایفای نقش می پردازد.
- مجری: کسی که برنامه های تلویزیونی یا رادیویی را اجرا می کند و یا در مراسم مختلف به اجرای برنامه می پردازد.
در زبان انگلیسی، معادل های مختلفی برای کلمه “آرتیست” وجود دارد که بسته به معنای مورد نظر می توان از آنها استفاده کرد.
معادل های رایج:
- Artist: این معادل رایج ترین ترجمه “آرتیست” به انگلیسی است و برای اشاره به کسی که در یکی از رشته های هنری فعالیت می کند به کار می رود.
- Performer: این معادل برای اشاره به کسی که در تئاتر، سینما، موسیقی یا سایر زمینه های سرگرمی به اجرای برنامه می پردازد استفاده می شود.
- Actor: این معادل به طور خاص برای اشاره به کسی که در تئاتر، سینما یا تلویزیون به ایفای نقش می پردازد به کار می رود.
- Entertainer: این معادل برای اشاره به کسی که به طور کلی در زمینه سرگرمی فعالیت می کند و با اجرای برنامه های مختلف مخاطبان را سرگرم می کند به کار می رود.
مثال:
فرض کنید می خواهید در مورد یک نقاش ایرانی بنویسید. در این مورد می توانید از عنوان “Iranian Artist” یا “Persian Painter” استفاده کنید. در متن مقاله نیز می توانید از معادل های مختلف “آرتیست” مانند “artist”، “painter” و “creator” استفاده کنید.
کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان
سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری انواع کلاس های آموزشی انگلیسی را دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید.
اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929
در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی و آموزش ترجمه آسان دسترسی دارید. و در این لینک درباره مدرک آزمون زبان MHLE صحبت کرده ایم.
