معادل آریستوکرات به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت دیکشنری آنلاین سلام زبان بررسی می شود.
ترجمه و معنی آریستوکرات به انگلیسی: راهنمای کامل
- Aristocrat: این ترجمه رایج‌ترین و کلی‌ترین معادل برای “آریستوکرات” است. به عضوی از طبقه اشراف، نجیب‌زاده یا فردی با تبار اصیل اشاره دارد.
- Noble: این ترجمه می‌تواند به جای “آریستوکرات” استفاده شود، به خصوص زمانی که بر اصالت و شرافت تأکید شود.
- Patrician: این ترجمه بیشتر برای اشاره به طبقه اشراف در روم باستان یا سایر جوامع باستانی استفاده می‌شود.
- Highborn: این ترجمه بر اصالت خانوادگی و تبار اشرافی فرد تأکید دارد.
- Blueblood: این اصطلاح عامیانه به فردی از خانواده‌ای ثروتمند و باسابقه اشاره دارد.
انتخاب ترجمه مناسب:
انتخاب ترجمه مناسب برای “آریستوکرات” به контекст جمله و معنای مورد نظر شما بستگی دارد.
- Aristocrat: اگر به دنبال ترجمه کلی و رایج هستید، “aristocrat” را انتخاب کنید.
- Noble: اگر بر اصالت و شرافت فرد تأکید می‌کنید، “noble” را انتخاب کنید.
- Patrician: اگر به طبقه اشراف در جوامع باستانی اشاره می‌کنید، “patrician” را انتخاب کنید.
- Highborn: اگر بر اصالت خانوادگی و تبار اشرافی فرد تأکید می‌کنید، “highborn” را انتخاب کنید.
- Blueblood: اگر به دنبال اصطلاح عامیانه برای اشاره به فردی از خانواده‌ای ثروتمند و باسابقه هستید، “blueblood” را انتخاب کنید
کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان
سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری انواع کلاس های آموزشی انگلیسی را دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید.
اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929
در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی و آموزش ترجمه آسان دسترسی دارید. و در این لینک درباره مدرک آزمون زبان MSRT چیست؟ صحبت کرده ایم.
