پرش به محتوا

آرزده

معادل آرزده به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت دیکشنری آنلاین سلام زبان بررسی می شود.

 

ترجمه و معنی آرزده به انگلیسی: راهنمای کامل  

در ادامه به بررسی رایج‌ترین معانی و ترجمه‌های “آزرده” می‌پردازیم:

1. آزرده به معنای “رنجیده” یا “دلخور”:

  • معادل انگلیسی: annoyed, upset, offended, hurt
  • مثال: “حرف‌های او مرا آزرده کرد.” – “His words upset me.”

 

2. آزرده به معنای “خسته” یا “کسل”:

  • معادل انگلیسی: tired, weary, bored
  • مثال: “از کار روزانه آزرده شده بودم.” – “I was tired from work.”

 

3. آزرده به معنای “مریض” یا “بیمار”:

  • معادل انگلیسی: sick, ill
  • مثال: “چند روز است که آزرده هستم.” – “I have been sick for a few days.”

 

4. آزرده به معنای “خشمگین” یا “عصبانی”:

  • معادل انگلیسی: angry, furious, enraged
  • مثال: “از رفتار او آزرده شدم.” – “I was angry with his behavior.”

 

نکات مهم:

  • انتخاب ترجمه مناسب برای “آزرده” به معنای دقیق آن در جمله بستگی دارد.
  • در برخی موارد، ممکن است از چند کلمه انگلیسی برای ترجمه دقیق “آزرده” استفاده شود.

 

کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان

سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری انواع کلاس های آموزشی انگلیسی را دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید.

 

اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929

در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی  و آموزش ترجمه آسان دسترسی دارید. و در این لینک درباره  کلاس خصوصی زبان انگلیسی صحبت کرده ایم.

Design

آموزش آنلاین و خصوصی مکالمه

مشاوره رایگان

(واتساپ، تلگرام، ایتا، زنگ و...)
02122460487
09214837929