آبدره

معادل آبدره به انگلیسی در این یادداشت بررسی می شود.

معنی آبدره به انگلیسی

آبدره به انگلیسی: راهنمای جامع

این کلمه در لغت به معنی “گودی و فرورفتگی در کوه” است. در زبان انگلیسی، معادل‌های مختلفی برای آبدره وجود دارد که هر کدام در موقعیتی خاص به کار می‌روند:

Fiord: این کلمه رایج‌ترین معادل آبدره در زبان انگلیسی است. فیورد به نوع خاصی از آبدره اشاره دارد که عمیق، باریک و دارای کناره‌های شیب‌دار است.
Gully: این کلمه به گودی یا فرورفتگی باریکی در زمین اشاره دارد که معمولاً توسط آب فرسایش یافته است.
Ravine: این کلمه به دره‌ای عمیق و باریک با کناره‌های شیب‌دار گفته می‌شود.
Glen: این کلمه به دره‌ای کوچک و سرسبز با شیب ملایم گفته می‌شود.
Vale: این کلمه به دره‌ای وسیع و هموار با زمین‌های حاصلخیز گفته می‌شود.

چند نمونه از آبدره در زبان انگلیسی عبارتند از:

Glen
Dale
Valley
Gully
Ravine
Hollow
Dell
Dingle
Dip
Cwm

انتخاب کلمه مناسب به ویژگی های خاص آبدره بستگی دارد. به عنوان مثال، “glen” معمولاً برای آبدره های باریک و عمیق با شیب های تند استفاده می شود، در حالی که “dale” برای آبدره های بازتر و عریض تر با شیب های ملایم تر استفاده می شود.

در اینجا چند مثال از استفاده از این کلمات در جملات آورده شده است:

The village is located in a beautiful glen.
The river flows through a dale.
The hikers followed a valley to the top of the mountain.
A gully washed out the side of the road.
A ravine separated the two armies.
The house was built in a hollow.
The children played in the dell.
A dingle led to a hidden waterfall.
The path took a dip down into the valley.
The cwm was filled with snow.

معنی فارسی این جملات:

دهکده در یک درهی زیبا واقع شده است.
رودخانه از میان یک درهی عمیق جاری است.
کوهنوردان از طریق یک دره به بالای کوه رفتند.
یک شیار عمیق کناره جاده را شسته بود.
یک دره عمیق دو ارتش را از هم جدا می کرد.
خانه در یک گودال ساخته شده بود.
بچه ها در یک چمنزار کوچک بازی می کردند.
یک دره کوچک به یک آبشار پنهان منتهی می شد.
مسیر با یک فرورفتگی به سمت دره پایین می رفت.
گودی (یا کوم که واژه کم استفاده تری است) پر از برف بود.

توجه: کلمه “آبدره” در زبان انگلیسی معانی دیگری besides a geographical feature دارد. به عنوان مثال، می تواند به معنای “منطقه ای دور افتاده و منزوی” یا “منطقه ای که از نظر فرهنگی یا فکری عقب مانده است” باشد.

کلمات فرهنگ لغت آنلاین

راز استفاده از فرهنگ لغت: چگونه به طور موثر معنی کلمات را یاد بگیریم؟

خواندن متون انگلیسی بدون نیاز به فرهنگ لغت، خواسته بسیاری از زبان آموزان است. اما چگونه می توان به این هدف دست یافت؟ در این مقاله، به شما خواهیم گفت که چگونه با استفاده از روش های صحیح، به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به خاطر بسپارید. سلام زبان اولین موسسه آنلاین آموزش زبان انگلیسی ایران است.

آموزش زبان به روش کدینگ در این مقاله بررسی شده است.

انتخاب متن مناسب:

برای شروع، متنی را انتخاب کنید که در هر پاراگراف یا صفحه، تعداد کمی کلمه ناآشنا داشته باشد. به این ترتیب، از سردرگمی و خستگی شما جلوگیری می شود.

حدس زدن معنی کلمات:

هنگامی که با کلمه ای جدید روبرو می شوید، قبل از مراجعه به فرهنگ لغت، کمی صبر کنید و ادامه متن را بخوانید. سعی کنید با توجه به контекست جمله، معنی کلمه را حدس بزنید.

استفاده از دیکشنری تک زبانه:

اگر در حدس زدن معنی کلمه ناکام ماندید، از یک دیکشنری تک زبانه انگلیسی استفاده کنید.

عده ای خواستار یادگیری فقط مکالمه انگلیسی هستند

جستجوی تصاویر:

در برخی موارد، جستجوی تصویر کلمه در موتورهای جستجو، می تواند به شما در فهم معنی آن کمک کند.

استفاده از فرهنگ لغت دو زبانه:

در نهایت، اگر با روش های قبلی نتوانستید معنی کلمه را پیدا کنید، از یک فرهنگ لغت دو زبانه انگلیسی به فارسی استفاده کنید.

نکات تکمیلی:

علاوه بر موارد ذکر شده، می توانید از روش های دیگری مانند استفاده از فلش کارت، نرم افزارهای آموزش زبان و کلاس های درس نیز برای یادگیری معنی کلمات جدید استفاده کنید.
مهم ترین نکته این است که روش مناسب خود را برای یادگیری کلمات جدید پیدا کنید و به طور مداوم تمرین کنید.

با به کارگیری این روش ها، می توانید به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به طور موثرتری به خاطر بسپارید.

معرفی دوره های سلام زبان:

دوره های آنلاین انگلیسی سلام زبان، در سطوح مختلف و به صورت خصوصی، مجازی و اردو شبانه روزی برگزار می شوند. در این دوره ها، از مقالات معتبر سایت ویکی پدیا و کتاب های تخصصی علوم مختلف برای ترجمه کلمات استفاده می شود.

نتیجه:

با استفاده از روش های صحیح و به کارگیری ابزارهای مناسب، می توانید به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به خاطر بسپارید. دوره های آنلاین انگلیسی سلام زبان، با ارائه ی متدهای نوین آموزش زبان انگلیسی، به شما در یادگیری هر چه سریع تر و اصولی تر این زبان کمک خواهند کرد.

فهرست کلمات دیکشنری آنلاین

دانلود دیکشنری آنلاین فارسی انگلیسی | آموزش زبان انگلیسی از صفر تا آیلتس

بخش زیادی از آموزش زبان انگلیسی به دایره لغاتی دارد که ما به آن تسلط داریم. در سالهای نه چندان دور از فونتیک برای یادگیری تلفظ کلمات استفاده می کردند. با آمدن اینترنت و دسترسی به کلیپ و فیلم و فایل صوتی و آموزش های مولتی مدیا به راحتی می شود تلفظ کلمات را آموزش دید. آموزش زبان از صفر و الفبا تا حتی سطح آبلتس و ادونس تدریس می شود. با سلام زبان آموزش رایگان مکالمه انگلیسی هم آسان و با کیفیت است. مکالمات موضوعی بخشی دیگر از سایت سلام زبان است.

فهرست کلمات مرجع کاملی از دیکشنری های آنلاین فارسی انگلیسی است. در این وب سایت و اپلیکیشن می توانید به انواع دیکشنری های آنلاین، از جمله دیکشنری های تصویری، دسترسی داشته باشید. همچنین، می توانید نرم افزارهای دیکشنری مانند او پی دی (OPD) و LDOCE را دانلود کنید. لینک بهترین نکات آموزشی زبان انگلیسی فهرست مهمترین یادداشت ها را در اختیارتان قرار می دهد. زبان آموزان اپلیکیشن سلام زبان از بخش ورود اعضا وارد دوره ها می شوند.

آموزش رایگان زبان انگلیسی با سلام زبان: دیکشنری آنلاین و کاربردی

آموزش زبان انگلیسی با داشتن یک دایره لغت قوی بسیار آسان تر است. دیکشنری آنلاین و کاربردی سلام زبان می تواند به شما در یادگیری کلمات جدید و پرکاربرد زبان انگلیسی کمک کند.

مزایای استفاده از سلام زبان:

فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی:

سلام زبان شامل فرهنگ لغت کاملی از کلمات پر تکرار و اصطلاحات مفید در حوزه های مختلف است. ارائه ترجمه ها و مثال های متفاوت و متعدد برای هر کلمه، درک عمیق تری از کاربرد آن ها را به دست می دهد. شما می‌توانید تلفظ کلمات به لهجه‌های مختلف بریتیش یا آمریکایی را بشنوید.
آزمون تعیین سطح انگلیسی:

برای شروع یادگیری زبان انگلیسی، می توانید از آزمون تعیین سطح سلام زبان استفاده کنید تا سطح فعلی خود را مشخص کنید.

6000 مکالمه رایگان انگلیسی یکی دیگر از بخش های سلام زبان است.

برای شروع یادگیری زبان انگلیسی:

به وب سایت سلام زبان (https://salamzaban.com) مراجعه کنید.
در بخش رایگان، آرمون تعیین سطح انگلیسی را شرکت کنید.
از دیکشنری آنلاین و کاربردی سلام زبان برای یادگیری کلمات جدید و پرکاربرد زبان انگلیسی استفاده کنید.

با سلام زبان، یادگیری زبان انگلیسی آسان تر و لذت بخش تر خواهد بود.

یادگیری زبان برای شغل شما بک ضرورت است؟