آموزش زبان پایه نهم
درس اول – شخصیت افراد
[wc_tabgroup layout=”box”] [wc_tab title=”مکالمه”]
ترجمه مکالمه درس 1 انگلیسی پایه نهم
Ehsan: Who is your best friend at school? P
arham: Reza.
Ehsan: What’s he like?
Parham: Oh, he is really great! He’s clever and kind.
Ehsan: Is he hard-working too?
Parham: Yes! And he’s always very helpful.
Ehsan: How?
Parham: He always helps me with my lessons.
احسان: بهترین دوست تو در مدرسه کیست؟
پرهام: رضا احسان: چطور آدمی است؟
پرهام: اوه، واقعا عالی است. او باهوش و مهربان است.
احسان: آیا سخت کوش هم هست؟
پرهام: بله و همیشه بسیار به دیگران کمک می کند.
احسان: چطور؟
پرهام: او همیشه به من در درسهایم کمک می کند.
[/wc_tab] [wc_tab title=”تمرین 1″]
تمرین 1: (صحبت درباره شخصیت افراد 1)
Are you hard-working? Yes, I am.
آیا تو سخت کوش هستی؟ بله
Is he clever? Yes, he is.
آیا او باهوش است؟ بله
Is Zahra talkative? No, she isn’t.
آیا زهرا پر حرف است؟ نه نیست
Are they neat? Yes, they are.
آیا آنها مرتب هستند؟ بله
Are they upset? No, they’re not.
آیا آنها ناراحت هستند؟ نه نیستند
[/wc_tab] [wc_tab title=”تمرین 2″]
تمرین 2: (صحبت درباره شخصیت افراد 2)
What’s your friend like? He’s very funny.
دوست شما چطور آدمی است؟ او خیلی بامزه است
What’s your mother like? She’s very kind and patient.
مادر شما چطور آدمی است؟ او خیلی مهربان و صبور است
What’s he like? He is quiet.
او چطور است؟ او ساکت است
What’s she like? She is clever.
او چطور است؟ او باهوش است
What are you like? I’m a bit serious.
شما چطور آدمی هستید؟ من کمی جدی هستم
What are they like? They are very kind.
آنها چطور آدمهایی هستند؟ آنها خیلی مهربان هستند
[/wc_tab] [wc_tab title=”اصطلاحات جدید”]
کلمات مربوط به صفت و شخصیت افراد به انگلیسی:
Angry عصبانی
Nervous عصبی
Careless بی دقت
Funny بامزه، سرگرم کننده
Cruel ظالم
Rude گستاخ
Selfish خودخواه
Neat مرتب
Helpful کمک رسان
Hard-working سخت کوش
Talkative پر حرف
Clever باهوش
Kind مهربان
Serious جدی
Patient صبور
Upset ناراحت
Brave شجاع
Friendly صمیمی، دوستانه
Shy خجالتی
Careful با دقت
[/wc_tab] [wc_tab title=”مکالمه 2″]
ترجمه مکالمه درس 1 انگلیسی پایه نهم
به مکالمه زیر گوش کنید و به نحوه بیان جملات دقت کنید. https://media.salamzaban.com/sites/6/files/2018/05/9-1-4.mp3
Teacher: Farzaneh is a clever student. Everybody likes her.
Samira: Yes. I know. She is also very helpful.
Teacher: Well, you can ask her for help.
Samira: Ok, I’ll ask her to help me with my English.
معلم: فرزانه یک دانش آموز باهوش است. همه او را دوست دارند.
سمیرا: بله می دانم او دوست دارد به دیگران کمک کند.
معلم: خب، شما می توانی از او درخواست کمک کنی.
سمیرا: باشه، من از او می خواهم در انگلیسی به من کمک کند.
[/wc_tab] [wc_tab title=”تلفظ”]
به جملات زیر گوش کنید و آنها را تمرین کنید:
[/wc_tab] [wc_tab title=” افعال to be”]
اموزش گرامر درس 1 پایه نهم با ترجمه
دوست عزیزم سلام
امیدوارم تا اینجای کار درس های زبان رو خوب خونده و یاد گرفته باشی
اگر زبانت ضعیفه و در این درس مشکل داری حتما سعی کن خوندن زبان رو از کتاب هفتم شروع کنی
تمام جملات و متن های کتاب رو با دقت بخونی
فایل صوتی ها رو خوب گوش کنی و املای لغات رو تمرین کنی
وقتی تمام متن های کتاب هفتم رو خوب متوجه شدی برو سراغ کتاب هشتم
کارت که با اونها تمام شد متوجه می شی چقدر زبانت پیشرفت کرده و الان به راحتی شاگرد اول کلاس زبان نهمت هستی
توی کلاس نهم از این به بعد بخش جدیدی با عنوان دستور زبان (Grammar) به کتابهای زبان شما اضافه می شه و تا پایان زبان دوازدهم این بخش همراه شما خواهد بود.
گرامر (یا دستورزبان) انگلیسی مثل لغت یکی از مهمترین بخش های آزمون های زبان و کنکور هست.
ما در بخش گرامر یاد می گیریم کلمات انگلیسی چطوری کنار هم قرار می گیرند و جملات رو می سازند.
در کلاس نهم ساختار اصلی جملات انگلیسی رو یاد می گیریم.
یاد می گیریم خودمون جملات ساده بسازیم
سوال بپرسیم
و درباره کارهایی که همین الان داریم انجام می دیم یا در گذشته انجام دادیم با بقیه حرف بزنیم.
گرامر کلاس نهم پایه و اساس گرامر سالهای بعد هست.
یعنی اگر شما بتونید گرامر امسال رو خیلی خوب یاد بگیرید سالهای بعد برای یاد گیری گرامر مشکل چندانی نخواهید داشت.
خب بعد از این همه روضه خونی شروع کنیم D:
افعال کمکی am, is, are
ساختن جمله با am, is, are
در زبان فارسی ما می گوییم ” آن خانه زیبا است.”، ” من در مدسه هستم” این “است” و “هست” را در زبان انگلیسی با am، is و are نشان می دهیم.
I am = من هستم
You are = تو هستی
He is = او (مذکر) هست
She is = او (مونث) هست
It is = آن هست
You are = شما هستید
They are = آنها هستند
We are = ما هستیم
نکته:
- برای I از am استفاده می شود، برای he, she, it و اسامی مفرد از is و برای we, they, you و اسامی جمع از are.
- you هم به معنی “تو” است هم به معنی “ شما“.
- در زبان انگلیسی اولین حرف از اولین کلمه جمله با حروف بزرگ نوشته می شود.
- در پایان جمله حتما نقطه بگذارید.
- ساختار جمله انگلیسی با فاعل شروع می شود، بعد فعل اصلی یا فعل کمکی بعد بقیه جمله در حالیکه در زبان فارسی فعل در آخر جمله می آید.
مثال:
صفت + فعل کمکی+ فاعل
I am happy. من شاد هستم
You are happy. تو شاد هستی
She is happy. او (مونث) شاد است
He is happy. او (مذکر) شاد است
It is happy. آن (حیوان و ..) شاد است
We are happy. ما شاد هستیم
You are happy. شما شاد هستید
They are happy. آنها شاد هستند
Ali is clever. علی باهوش است
It is red. آن قرمز است
Zahra and Nadia are generous. زهرا و ندا بخشنده هستند
منفی کردن با am, is, are
برای منفی کردن جمله فقط کافی است به بعد از فعل کمکی (am, is, are) یک not اضافه کنیم.
I am not talkative. من پر حرف نیستم
He is not shy. او خجالتی نیست
They are not rude. آنها گستاخ نیستند
سوالی کردن با am, is, are
برای سوالی کردن فقط کافی جای فعل کمکی (am, is, are) و فاعل (I, you, he, she, it, they, we) عوض بشه
Am I careful? آیا من با دقت هستم؟
Is he careful? آیا او (آقا) با دقت است؟
Is she careful? آیا او (خانم) با دقت است؟
Is it careful? آیا آن با دقت است؟
Are we careful? آیا ما با دقت هستیم؟
Are you careful? آیا شما با دقت هستید؟
Are they careful? آیا آنها با دقت هستند؟
مخفف کردن am, is, are و not
در صحبت های روزمره بیشتر اوقات am, is, are و not را به صورت مخفف بیان می کنند به این صورت:
I am a teacher. = I’m a teacher. من یک معلم هستم
He is polite. = He’s polite. او مودب است
It is cold. = It’s cold. سرد است
We are Iranian. = We’re Iranian. ما ایتالیایی هستیم
You are students. = You’re students. شما دانش آموز هستید
They are hard-working. = They’re hard-working. آنها سخت کوش هستند
I’m not talkative. من پر حرف نیستم
He’s not shy. = He isn’t shy. او خجالتی نیست
They’re not rude. = They aren’t rude. آنها گستاخ نیستند
[/wc_tab] [wc_tab title=” there is, there are”]
ساختن جمله با there is و there are
there is و there are هر دو به معنی ” وجود دارد” هستند.
نکته: there is برای جملاتی بکار می رود که می خواهند درباره یک چیز صحبت کنند و there are درباره جملاتی بکار می رود که می خواهند درباره بیش از یک چیز صحبت کنند.
there is an eraser in the classroom. یک پاکن در کلاس وجود دارد.
there is a computer in the classroom. یک کامپیوتر در کلاس وجود دارد
there is one computer in the classroom. یک کامپیوتر در کلاس وجود دارد
there are two students in the classroom. دو دانش آموز در کلاس هستند
there are three students in the classroom.سه دانش آموز در کلاس هستند
there are many students in the classroom. دانش آموزان زیادی در کلاس هستند
there are some students in the classroom.تعدادی دانش آموز در کلاس هستند
برای سوالی کردن این جملات فقط کافی است جای فعل کمکی (am, is, are) و فاعل (there) را تغییر دهید.
Is there an apple on the table? Yes there is. آیا روی میز یک سیب است؟ بله
برای منفی کردن این سوالات فقط کافی است به فعل کمکی(am, is, are) یک not اضافه کنیم.
There aren’t/are not many tourists in this city. توریست های زیادی در این شهر نیست
حل تمرینات کتاب کار زبان نهم
خب حالا بریم سراغ کتاب کار و تمرینات مربوط به این قسمت رو با هم حل کنید.
دوست من حواست باشه اکثر سوالات آزمون زبان شبیه کتاب کار میاد پس همیشه تمرینات کتاب کار رو با دقت بخون
اگر هم دانش آموز پایه دهم و یا حتی کنکوری هستی بدون که حل تمرینات کتاب کار به تو کمک می کنه دستور زبان رو خیلی عمیق یادبگیری و بعدها تست ها رو راحتر جواب بدی. پس شما هم با ما همراه باش و سعی کن تمرینات این بخش رو با دقت جواب بدی.
قبل از اینکه پاسخها رو ببینی سعی کن خودت روی سوالات بالا فکر کنی و با دقت به اونها پاسخ بدی بعد پاسخ ها رو با جواب های ما چک کنی ببینی چندتا رو درست نوشتی و اشتباهاتت رو پیدا کنی
پاسخ:
به ما پنج تا جمله دادن و از ما خواستن تصمیم بگیریم در هر جمله کدوم فعل کمکی رو بکار ببریم.
جمله ها دو نوع هستند:
- جمله هایی که با اسم یا ضمیر فاعلی (I, you, he, she, it, they, we) شروع مس شن:
برای حل این سوالها نیازی نیست معنی جمله رو بدونی فقط کافی فاعل جمله رو پیدا کنی و ببینی کدوم فعل کمکی بهش می خوره.
فاعل کدومه؟ در جمله های ساده انگلیسی فاعل معمولا اولین کلمه هر جمله است.
1. Kate = سوم شخص مفرد = isn’t
4. it = is
5. Iranians = اسم جمع = are
2. جمله هایی که با there شروع می شوند:
برای حل این سوال ها فقط کافی است به سم بعد از فعل کمکی نگاه کنیم اگر مفرد بود می شود is و اگر جمع بود می شود are
3. a car = is
4. fifteen benches = are
[/wc_tab] [wc_tab title=”Reading”]
ترجمه ریدینگ درس 1 انگلیسی پایه نهم
در متن زیر افعال to be را پیدا کنید و زیر آنها خط بکشید.
I’m Mohsen. This is my classroom. There are 25 students in my class. I have a lot of friends. My best friend is Vahid. He’s a good student. He is helpful and hard-working, but he is not very careful. He usually forgets important things. It’s a big problem.
من محسن هستم. این کلاس من است. 25 دانش آموز در کلاس من هستند. من دوستان بسیار زیادی دارم. بهترین دوست من وحید است. او دانش آموز خوبی است. او دوست دارد به دیگران کمک کند و سخت کوش است، اما او خیلی دقیق نیست. او معمولا چیزهای مهم را فراموش می کند. این یک مشکل بزرگ است. [/wc_tab] [wc_tab title=”واژگان”]
کلمات جدید درس 1 انگلیسی پایه نهم:
A lot of: تعداد زیاد
Also: همچنین
Always: همیشه
And: و
Ask: پرسیدن، درخواست کردن
At: در، به
Best: بهترین
Big: بزرگ
But: اما
Can: توانستن
Everybody: هرکسی، همه
For: برای، بخاطر
Forget: فراموش کردن
Friend: دوست
Great: عالی
How: چطور، چگونه
I’ll: من خواهم – آینده
Important: مهم
Know: دانستن
Lesson: درس
Like: دوست داشتن، شبیه بودن
Me: من
My: مال من
Problem: مشکل، مساله
Really: واقعا
School: مدرسه
Things: چیزها
Too: همچنین
Usually: معمولا
Very: خیلی
Well: خُب
What: چه، چه چیزی
What’s he like? او چطور آدمی است
With: با
معنی عبارتهای آخر کتاب انگلیسی نهم:
a brave soldier: یک سرباز شجاع
a careless man: یک مرد بی دقت
a cruel boy: یک پسر ظالم
a funny story: یک داستان بامزه
a generous girl: یک دختر بخشنده
a hard-working worker: یک کارگر سخت کوش
a lazy person: یک شخص تنبل
a shy girl: یک دختر خجالتی
a neat person: یک آدم مرتب
a nervous boy: یک پسر عصبی
a pleasant environment : یک محیط خوشایند
a quiet place: یک مکان آرام
a rude kid: یک پسر گستاخ
a selfish person: یک آدم خودخواه
an angry kid: یک کودک عصبانی
[/wc_tab] [wc_tab title=”مونولوگ”]
مونولوگ درباره بهترین دوست – درس1 – کتاب نهم
My best friend is my classmate Mohsen. He is 14 years old. He’s from Isfahan. He is kind, clever and hard-working. He can play football, do a puzzle and speak English. He is a good student in my school. My teacher loves him. He is very helpful too. He always helps me with my lessons. In my free time, I go to his home or we go to the library. Sometimes we go to the gym and play sports. Sometimes we walk in the park. Mohsen is very friendly with me. He isn’t cruel, rude or selfish. I love him.
[/wc_tab] [wc_tab title=”تکلیف”]
تکلیف
لطفا از روی جملات و مکالمه بالا بخوانید، صدای حود را ضبط کنید و از طریق تلگرام برای ما ارسال بفرمایید. از روی هر جمله هم یکبار با خط زیبا بنویسید.
[/wc_tab] [wc_tab title=”مطالعه بیشتر”]
مطالعه بیشتر(خواندن مطالب این بخش الزامی نیست)
نکته دستوری: کلمه many به معنی(تعداد زیادی) همیشه قبل از اسمی به کار می رود که آن اسم قابل شمارش بوده و در حالت جمع باشد. مثال:
There are manystudents in the classroom.
در کلاس درس تعداد زیادی دانش آموز هست. روی میز یک کتاب هست. آیا روی میز یک کتاب هست؟ بله، هست. آیا روی دیوار یک تخته سیاه وجود دارد؟ بله هست (وجود دارد). آیا یک صندلی در تصویر هست؟ بله، هست. آیا در کلاس یک دختر هست؟ خیر، نیست. آیا دانش آموزان زیادی در کلاس هستند؟ بله هستند. ِآیا معلم های زیادی در تصویر هست؟ خیر نیست. آیا در کلاس نیمکت ها و میزهای تحریر زیادی وجود دارد؟ بله وجود دارد.
1- There is a book on the table. 2- Is there a book on the table? Yes, there is.
3- Is there a blackboard on the wall? Yes, there is.
4- Is there a chair in the picture? Yes, there is.
5- Is there a girl in the classroom? No, there isn’t
6- Are there many students in the classroom? Yes, there are.
7- Are there many teachers in the picture? No, there aren’t.
8-Are there many benches and desks in the classroom? Yes, there are.
- *لطفا تمامی جملات انگلیسی بالا را با صدای خودتان بخوانید و در تلگرام به پشتیبان زبان ارسال نمایید. این خدمات رایگان است/.
- نوشتن از روی جملات و تمرین املا نیز برای بعضی از زبان آموزان مفید می باشد. می توانید تصویر املای خود را نیز ارسال نمایید.
- *ارتباط با پشتیبان سایت در تلگرام
ادامه درس دهم زبان انگلیسی آسان و سریع
الف- به شکل منفی تبدیل کنید:
A-change into the negative:
Example: There is an egg on the table. There isn’t an egg on the table.
1- There is an apple in the picture. There isn’t an apple in the picture.
2- There are many benches in the classroom. There aren’t many benches in the classroom.
3- There is a woman in the picture. There isn’t a woman in the picture.
4- There are many books under the desk. There aren’t many books under the desk.
5- There is a picture on the wall. There isn’t a picture on the wall.
- *لطفا تمامی جملات انگلیسی بالا را با صدای خودتان بخوانید و در تلگرام به پشتیبان زبان ارسال نمایید. این خدمات رایگان است/.
- نوشتن از روی جملات و تمرین املا نیز برای بعضی از زبان آموزان مفید می باشد. می توانید تصویر املای خود را نیز ارسال نمایید.
- *ارتباط با پشتیبان سایت در تلگرام
قبل از شروع درس, لغات زیر را حفظ کنید:
One یک
Two دو
Three سه
Four چهار
Five پنج
Six شش
Seven هفت
Eight هشت
Nine نه
Ten ده
Eleven یازده
twelve دوازده
یک زن در عکس وجود دارد. سه پسر در عکس وجود دارند. دو میز در کلاس وجود دارد پنج مداد روی میز وجود دارد.. هفت خودکار روی میز تحریر وجود دارد. چهار عکس روی دیوار وجود دارد. روی میز تحریر دو کیف وجود دارد. شش نیمکت در کلاس وجود دارد. در عکس هشت(8) دانش آموز وجود دارد. نه تخم مرغ روی میز وجود دارد. ده سیب در عکس وجود دارد. ِآیا دو میز در کلاس وجود دارد. بله، دو میز در داخل کلاس وجود دارد. آیا در عکس یک پسر وجود دارد؟ خیر، در عکس یک پسر وجود ندارد. آیا روی میز یک جعبه وجود دارد؟ بله، روی میز یک جعبه وجود دارد. آیا در عکس دو توپ و جود دارد؟ بله، دو توپ در عکس وجود دارد. آیا هفت دانش آموز در عکس وجود دارد؟ نه هفت دانش آموز در عکس وجود ندارد.
1- There is one woman in the picture.
2- There’re three boys in the picture.
3-there’re two tables in the classroom.
4- There are five pencils on the table.
5- There are seven pens on the desk.
6- There are four pictures on the wall.
7- There are two bags on the desk.
8- There are six benches in the classroom.
9- There are eight (8) students in the picture.
10- There are nine (9) eggs on the table.
11- There are ten (10) apples in the picture.
12- Are there two tables in the classroom? Yes, there are two tables in the classroom
13- Is there one boy in the picture? No, there isn’t one boy in the picture
14- Is there one box on the table? Yes, there is one box on the table
15- Are there two balls in the picture? Yes, there are two balls in the picture
16- Are there seven students in the picture? No, there are not seven students in the picture.
- *لطفا تمامی جملات انگلیسی بالا را با صدای خودتان بخوانید و در تلگرام به پشتیبان زبان ارسال نمایید. این خدمات رایگان است/.
- نوشتن از روی جملات و تمرین املا نیز برای بعضی از زبان آموزان مفید می باشد. می توانید تصویر املای خود را نیز ارسال نمایید.
- *ارتباط با پشتیبان سایت در تلگرام
ادامه درس پانزدهم آموزش آسان و رایگان زبان انگلیسی
الف- به سوالات پاسخ دهید:
A- Answer the questions:
Example:
Are there five boys in the picture? (Yes) Yes, there are five boys in the picture.
1- Are there 8 books on the table? (Yes) Yes, there are 8 books on the table.
2- Is there 1 box under the table? (No) No, there is not 1 box under the table.
3- Are there 7 benches in the classroom? (No) No, there are not 7 benches in the classroom.
4- Are there 3 bags in the picture? (Yes) Yes, there are 3 bags in the picture.
5- Are there four walls in the classroom? (Yes) Yes, there are four walls in the classroom.
6- Is there 1 picture under the table? (No) No, there is not 1 picture under the table.
- *لطفا تمامی جملات انگلیسی بالا را با صدای خودتان بخوانید و در تلگرام به پشتیبان زبان ارسال نمایید. این خدمات رایگان است/.
- نوشتن از روی جملات و تمرین املا نیز برای بعضی از زبان آموزان مفید می باشد. می توانید تصویر املای خود را نیز ارسال نمایید.
- *ارتباط با پشتیبان سایت در تلگرام
ب- سوال کنید و پاسخ سوالات را بدهید:
B- Ask questions and answer the questions:
Example:
Are there three bags in the picture? Yes, there are three bags in the picture.
1- Are there two balls on the desk? Yes, there are two balls on the desk.
2- Is there a teacher in the classroom? Yes, there is a teacher in the classroom.
3- Are there three eyes in the picture? No, there aren’t three eyes in the picture.
4- Are there six pictures on the blackboard? Yes, there are six pictures on the blackboard.
5- Are there nine boys in the picture? Yes, there are nine boys in the picture.
- *لطفا تمامی جملات انگلیسی بالا را با صدای خودتان بخوانید و در تلگرام به پشتیبان زبان ارسال نمایید. این خدمات رایگان است/.
- نوشتن از روی جملات و تمرین املا نیز برای بعضی از زبان آموزان مفید می باشد. می توانید تصویر املای خود را نیز ارسال نمایید.
- *ارتباط با پشتیبان سایت در تلگرام
[/wc_tab] [wc_tab title=”درس بعد”]
درس دوم – سفر
[/wc_tab] [/wc_tabgroup]
