دستور زبان و قوانین و قواعد قرائت و تلفظ حروف در اکثر تمدن ها به مذهب و خواندن کتب مذهبی وابسته بوده
مثل علم تجوید مسلمانها
و دستور زبان پانی نی که اولین کتاب دستور بود و حدود ۴ قرن قبل از میلاد مسیح برای خوندن کتاب مقدس هندی ها نوشته شد و هنوز یکی از دقیق ترین کتابهای دستور زبان دنیاست.