برای ترجمه انگلیسی اتل متل توتوله از جناب حسین نصاب مترجم آن متشکریم.
ترجمه انگلیسی اتل متل توتوله
How’s Hassan’s Cow?
She doesn’t have neither milk nor tits.
They took her milk to India.
Marry a Kurdish Woman.
Name her Amghezy.
Around her hat reddish.
Aachin and Vaachin,
cross one of your legs!
Hosseini Nasab
ترجمه شعر اتل متل توتوله به زبان انگلیسی
در این مطلب ترجمه ای از یک شعر فولکلور فارسی ارائه شده است. ترجمه فارسی این شعر را همه ما می دانیم.
یک شعر نوستالوژی که چند دهه با آن خاطره دارند.
معنی اشعار زیبای فارسی به انگلیسی ـ یادش بخیر
سایت سلام زبان بهترین سایت آموزش زبان انگلیسی است. با روشی نوین سریعترین آموزش زبان را در اختیار شما قرار می دهیم. از لینک های زیر می توانید شروع کنید.
انگلیسی یه توپ دارم قلقلیه
شعر انگلیسی درباره معلم
داستان روباه و زاغ با ترجمه انگلیسی
بهترین مقالات درباره زبان انگلیسی
یادگیری مکالمه انگلیسی
سایت سلام زبان بخش های بیشماری دارد. شما با همه آن ها آشنایی دارید؟
شاید می خواهید بدانید که یادگیری زبان را از کجا شروع کنم؟
یا چت با هوش مصنوعی را تجربه نمایید.
سایت آموزش زبان انگلیسی سلام زبان برای یادگیری با کیفیت و سریع زبان در کنار شما است.
ابتدا می توانید از آزمون تعیین سطح رایگان ربان انگلیسی شروع نمایید. نتیجه و عکس آن را از طریق مشاوره رایگان آموزش زبان برای ما ارسال نمایید.
یک دوره آموزش رایگان زبان انگلیسی بر روی بخش های مختلف سایت سلام زبان به شما معرفی می شود. یا کلاس آنلاین زبان انگلیسی از صفر و الفبا و پایه تا آیلتس و تافل را می توانید بگذرانید.
مقاله درباره یادگیری زبان انگلیسی روی سایت وجود دارد.
آموزش زبان مدرسه از پایه مناسب دانش آموزان پایه های تحصیلی است.
آموزش آسان گرامر انگلیسی را می توانید با کیفیت بالا روی سلام زبان مطالعه نمایید.
اگر سوالی دارید برای مشاوره رایگان آموزش زبان در خدمت هستیم.
تلفن های موسسه زبان انگلیسی و اپلیکیشن سلام زبان:
02122460487
09214837929
