آشغال جمع کن

معادل آشغال جمع کن به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت دیکشنری آنلاین سلام زبان بررسی می شود.

 

ترجمه و معنی آشغال جمع کن به انگلیسی

• زمینه استفاده:
  • در مورد شغل:
    • جمع کننده زباله: Waste collector
    • کارگر شهرداری: Municipal worker
    • نظافت چی: Cleaner
    • کارگر خدمات شهری: Sanitation worker
  • در مورد اشیا:
    • سطل زباله: Trash can, garbage can, waste bin
    • جاروبرقی: Vacuum cleaner
    • جارو: Broom
    • دستمال: Rag
• لحن بیان:
  • رسمی: Waste disposal specialist
  • غیررسمی: Garbage man, trash man

ترجمه های رایج

• جمع کننده زباله: Waste collector (رایج ترین ترجمه)
• کارگر شهرداری: Municipal worker
• نظافت چی: Cleaner
• کارگر خدمات شهری: Sanitation worker

معنی های تخصصی تر

• متخصص دفع زباله: Waste disposal specialist
• مهندس مدیریت زباله: Waste management engineer
• تخلیه کننده فاضلاب: Sewer cleaner

ترجمه های عامیانه

• مرد آشغال جمع کن: Garbage man
• آشغال جمع کن: Trash man

معانی برای اشیا

• سطل زباله: Trash can, garbage can, waste bin
• جاروبرقی: Vacuum cleaner
• جارو: Broom
• دستمال: Rag