آبمیوه به انگلیسی

• معادل آبمیوه به انگلیسی به چند روش ترجمه می‌شود که هر کدام در موقعیتی خاص کاربرد دارند:

معنی آبمیوه به انگلیسی

املای آبمیوه به صورت “آب میوه” هم نوشته می شود. آبمیوه در انگلیسی به دو صورت “juice” و “fruit juice” ترجمه می‌شود. هر دو عبارت معنی یکسانی دارند، اما “fruit juice” توصیفی‌تر است و به طور خاص به آبمیوه‌ای اشاره می‌کند که از میوه گرفته شده است.

 معانی مختلف آبمیوه به انگلیسی  

• Juice: رایج‌ترین ترجمه برای آبمیوه در انگلیسی است.
• Fruit juice: ترجمه‌ای دقیق‌تر و واضح‌تر برای آبمیوه است.
• Nectar: به آبمیوه‌ای گفته می‌شود که غلیظ‌تر از آبمیوه معمولی است و معمولاً شکر یا شربت به آن اضافه می‌شود.
• Cordial: به آبمیوه‌ای رقیق و طعم‌دار گفته می‌شود که به عنوان شربت نیز استفاده می‌شود.
• Squeezed juice: به آبمیوه‌ای گفته می‌شود که به طور مستقیم از میوه گرفته شده است.

 

اصطلاحات مرتبط با آبمیوه به انگلیسی:

• Juicer: دستگاه آبمیوه‌گیری
• Blender: مخلوط‌کن
• Smoothie: اسموتی، نوشیدنی مخلوط شده از میوه، سبزیجات و ماست.
• organic: ارگانیک
• cold-pressed: پرس سرد
• juice cleanse: پاکسازی بدن با آبمیوه
• smoothie: اسموتی
• Pulp: تفاله میوه
• Fresh juice: آبمیوه تازه
• Organic juice: آبمیوه ارگانیک
• Pasteurized juice: آبمیوه پاستوریزه

نکاتی در مورد ترجمه آبمیوه:

• juice به طور کلی برای آبمیوه‌های طبیعی و بدون شکر اضافه به کار می‌رود.
• برای آبمیوه‌های صنعتی و دارای شکر اضافه، می‌توانید از عبارت “fruit drink” استفاده کنید.
• برای آبمیوه‌های گازدار، می‌توانید از عبارت “sparkling juice” استفاده کنید.

 

مثال:

• I like to drink orange juice for breakfast. (من برای صبحانه دوست دارم آب پرتقال بنوشم.)
• This fruit drink is made with 100% real fruit juice. (این نوشیدنی میوه‌ای از 100% آبمیوه واقعی تهیه شده است.)
• Can I have a sparkling juice, please? (می‌توانم یک آبمیوه گازدار داشته باشم، لطفاً؟)

 

انواع آبمیوه به انگلیسی

آبمیوه‌ها را می‌توان از انواع میوه‌ها تهیه کرد. برخی از محبوب‌ترین آبمیوه‌ها در انگلیسی عبارتند از:

• Orange juice: آب پرتقال
• Apple juice: آب سیب
• Grape juice: آب انگور
• Cranberry juice: آب کرنبری
• Pineapple juice: آب آناناس
• Tomato juice: آب گوجه فرنگی

 

نکاتی در مورد انواع آبمیوه:

• برای نام بردن آبمیوه، می‌توانید از اسم میوه به همراه کلمه “juice” استفاده کنید.
• برای برخی از آبمیوه‌ها، نام‌های خاص وجود دارد. به عنوان مثال، به آب گریپ‌فروت، “grapefruit juice” و به آب لیمو، “lemon juice” می‌گویند.

 

مثال برای آبمیوه به انگلیسی:

• I love drinking fresh apple juice in the morning. (من عاشق نوشیدن آب سیب تازه در صبح هستم.)
• Cranberry juice is a good source of vitamin C. (آب کرنبری منبع خوبی از ویتامین C است.)
• Tomato juice is a popular ingredient in cocktails. (آب گوجه فرنگی یک ماده محبوب در کوکتل‌ها است.)

 

فواید آبمیوه

آبمیوه فواید زیادی برای سلامتی دارد. برخی از این فواید عبارتند از:

• افزایش ویتامین‌ها و مواد معدنی: آبمیوه منبع خوبی از ویتامین‌ها و مواد معدنی ضروری برای بدن است.
• تقویت سیستم ایمنی بدن: آبمیوه با آنتی‌اکسیدان‌های موجود در خود، به تقویت سیستم ایمنی بدن کمک می‌کند.
• بهبود سلامت گوارش: آبمیوه به دلیل فیبر موجود در خود، به بهبود سلامت گوارش کمک می‌کند.
• کاهش خطر ابتلا به بیماری‌های مزمن: آبمیوه می‌تواند به کاهش خطر ابتلا به بیماری‌های مزمن مانند بیماری‌های قلبی و عروقی و سرطان کمک کند.

 

نکاتی در مورد فواید آبمیوه:

• آبمیوه را در حد اعتدال مصرف کنید.
• برای دریافت بیشترین فواید، از آبمیوه‌های طبیعی و بدون شکر اضافه استفاده کنید.
• اگر دیابت یا بیماری‌های خاص دیگری دارید، قبل از مصرف آبمیوه با پزشک خود مشورت کنید.

مثال:

• Drinking orange juice can help you meet your daily vitamin C requirement. (نوشیدن آب پرتقال می‌تواند به شما در تامین نیاز روزانه ویتامین C کمک کند.)
• Cranberry juice may help prevent urinary tract infections. (آب کرنبری ممکن است به پیشگیری از عفونت‌های مجاری ادراری کمک کند.)
• Eating a diet rich in fruits and vegetables, including juice, can help lower your risk of chronic diseases. (مصرف یک رژیم غذایی سرشار از میوه‌ها و سبزیجات، از جمله آبمیوه، می‌تواند به کاهش خطر ابتلا به بیماری‌های مزمن کمک کند.)

 

جملات انگلیسی موضوعی برای آبمیوه:

1. معرفی و توصیف آبمیوه:

• Freshly squeezed orange juice is a great way to start your day. (آب پرتقال تازه فشرده، راهی عالی برای شروع روز شماست.)
• This mango juice is so refreshing and delicious! (این آب انبه خیلی خنک و خوشمزه است!)
• I love the sweet and tart taste of cranberry juice. (طعم شیرین و ترش آب زغال اخته را دوست دارم.)
• Our mixed fruit juice is a blend of all your favorite fruits. (آبمیوه مخلوط میوه ما ترکیبی از تمام میوه‌های مورد علاقه شماست.)
• This organic apple juice is perfect for a healthy snack. (این آب سیب ارگانیک برای یک میان وعده سالم ایده آل است.)

 

2. سفارش و خرید آبمیوه:

• Can I get a glass of orange juice, please? (می‌توانم یک لیوان آب پرتقال بگیرم، لطفا؟)
• I’ll have a small apple juice and a large cranberry juice. (من یک آب سیب کوچک و یک آب زغال اخته بزرگ می‌خواهم.)
• Do you have any freshly squeezed juices? (آیا آبمیوه تازه فشرده دارید؟)

 

• What are your most popular juice blends? (محبوب‌ترین مخلوط‌های آبمیوه شما کدامند؟)
• Can I get a juice to go, please? (می‌توانم یک آبمیوه برای بیرون بردن بگیرم، لطفا؟)

• Can I get a fresh orange juice, please? (می‌تونم یه آب پرتقال تازه بگیرم لطفا؟)
• I’ll have a glass of apple juice with pulp. (یه لیوان آب سیب با تفاله می‌خوام.)
• Do you have any mixed fruit juices? (آبمیوه مخلوط میوه‌ای هم دارید؟)

• Where can I find organic juice at the grocery store? (کجا می‌توانم آب میوه ارگانیک را در فروشگاه مواد غذایی پیدا کنم؟)
• Is this juice on sale this week? (آیا این آبمیوه این هفته حراج است؟)
• I’m looking for a juice that is low in sugar and high in fiber. (من به دنبال آبمیوه‌ای هستم که قند کم و فیبر بالایی داشته باشد.)

 

3. فواید و مضرات آبمیوه:

• Drinking fruit juice can help you get your daily dose of vitamins and minerals. (نوشیدن آبمیوه می‌تواند به شما کمک کند تا دوز روزانه ویتامین‌ها و مواد معدنی خود را دریافت کنید.)
• Some fruit juices are high in sugar, so it’s important to drink them in moderation. (برخی از آبمیوه‌ها قند بالایی دارند، بنابراین مهم است که آنها را در حد اعتدال بنوشید.)

• Drinking vegetable juice can help you get your daily dose of vitamins and minerals. (نوشیدن آب سبزیجات می‌تواند به شما کمک کند تا دوز روزانه ویتامین‌ها و مواد معدنی خود را دریافت کنید.)
• Too much fruit juice can be high in sugar and calories. (آب میوه زیاد می‌تواند قند و کالری بالایی داشته باشد.)
• Choose 100% pure juice without added sugar for the best health benefits. (برای بهترین فواید سلامتی، آب میوه 100٪ خالص بدون شکر اضافه را انتخاب کنید.)

 

• Freshly squeezed juices are generally healthier than store-bought juices. (آبمیوه‌های تازه فشرده به طور کلی سالم‌تر از آبمیوه‌های خریداری شده از فروشگاه هستند.)
• For the best health benefits, choose 100% fruit juice without added sugar. (برای بهترین فواید سلامتی، آبمیوه 100% میوه بدون شکر اضافه را انتخاب کنید.)
• If you have any concerns about drinking fruit juice, talk to your doctor. (اگر در مورد نوشیدن آبمیوه نگرانی دارید، با پزشک خود صحبت کنید.)

• Freshly squeezed juice is a great way to start your day. (آبمیوه تازه بهترین راه برای شروع روز شماست.)
• I drink orange juice for the vitamin C. (من برای دریافت ویتامین C آب پرتقال می‌نوشم.)
• This juice is packed with antioxidants and nutrients. (این آبمیوه پر از آنتی‌اکسیدان و مواد مغذی است.)

 

4. در مورد طعم و مزه:

• This mango juice is so refreshing! (این آب انبه خیلی دلچسب و خنک کننده است!)
• I love the sweet and tangy taste of grapefruit juice. (من عاشق طعم شیرین و ترش آب گریپ فروت هستم.)
• This pomegranate juice is a bit too tart for me. (این آب انار برای من کمی ترش است.)

 

5. در مورد تهیه آبمیوه:

• I’m going to make a smoothie with some berries and yogurt. (می‌خوام یه اسموتی با مقداری توت و ماست درست کنم.)
• Can you help me juice these lemons? (می‌تونی به من کمک کنی این لیموها رو آبگیری کنم؟)
• I bought a new juicer so I can make fresh juice at home. (یه آبمیوه گیری جدید خریدم تا بتونم تو خونه آبمیوه تازه درست کنم.)

 

6.کاربرد و دستور پخت:

• I like to add a splash of lemon juice to my water. (من دوست دارم کمی آبلیمو به آبم اضافه کنم.)
• This smoothie recipe calls for mixed berry juice. (این دستور اسموتی به آب مخلوط توت نیاز دارد.)
• You can make your own juice at home using a juicer or blender. (شما می‌توانید با استفاده از آبمیوه‌گیری یا مخلوط‌کن آبمیوه خود را در خانه درست کنید.)

 

7.برند و طعم:

• I prefer the taste of Tropicana orange juice over Minute Maid. (من طعم آب پرتقال Tropicana را به Minute Maid ترجیح می‌دهم.)
• This brand of juice is made with real fruit and no added sugar. (این برند آب میوه از میوه واقعی و بدون شکر اضافه تهیه می‌شود.)
• I’m trying to find a new juice flavor to try. (من در حال تلاش برای یافتن طعم جدیدی از آب میوه هستم.)

 

جمع بندی

• نکته: برای جذابیت بیشتر، از لحنی دوستانه و صمیمی در جملات استفاده کنید.
• نکته: برای تنوع بیشتر، از ساختارهای مختلف جملاتی استفاده کنید.
• نکته:هر وقت آبمیوه خنک و تگری خوردید همه سلام زبانی ها رو یاد کنید.  

 

معنی آبمیوه در 20 زبان دنیا

1. فرانسوی: Jus de fruit

2. آلمانی: Fruchtsaft

3. اسپانیایی: Jugo de fruta

4. ایتالیایی: Succo di frutta

5. پرتغالی: Sumo de fruta

6. روسی: Сок фруктов (Sok fruktov)

7. چینی: 果汁 (Guǒzhī)

8. ژاپنی: 果汁 (Kajū)

9. کره ای: 과즙 (Gwajub)

10. عربی: عصير الفواكه (ʿAṣīr al-fawākih)

11. ترکی: Meyve suyu

12. هندی: रस (Ras)

13. بنگالی: রস (Ras)

14. اردو: رس (Ras)

15. ویتنامی: Nước ép trái cây

16. تایلندی: น้ำผลไม้ (Nam phon lamai)

17. سوئدی: Fruktsaft

18. هلندی: Vruchtensap

19. فنلاندی: Hedelmämehu

20. لهستانی: Sok owocowy

 

 

ترجمه آبمیوه به انگلیسی

معادل و معنی آبمیوه به انگلیسی در این مقاله بررسی شد.

 

دیگر کلمات دیکشنری آنلاین

 

• آب از آب تکان نخوردن به انگلیسی

• خود را به آب و آتش زدن به انگلیسی

• معنی به آب زدن به انگلیسی

• به آب انداختن کشتی به انگلیسی

• طرح ترافیک به انگلیسی
• طرح زوج و فرد به انگلیسی

• برو گمشو به انگلیسی

• معنی آب های ساحلی

• معنی آب های آزاد

• معنی آب ولرم

• معنی آب مقطر

• معنی آب معدنی

• معنی آب مطلق

• معنی آب گل آلود

• معنی آب گرم

• معنی آب کر

 

راز استفاده از فرهنگ لغت: چگونه به طور موثر معنی کلمات را یاد بگیریم؟

خواندن متون انگلیسی بدون نیاز به فرهنگ لغت، خواسته بسیاری از زبان آموزان است. اما چگونه می توان به این هدف دست یافت؟ در این مقاله، به شما خواهیم گفت که چگونه با استفاده از روش های صحیح، به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به خاطر بسپارید. سلام زبان اولین موسسه آنلاین آموزش زبان انگلیسی ایران است.

انتخاب متن مناسب:

برای شروع، متنی را انتخاب کنید که در هر پاراگراف یا صفحه، تعداد کمی کلمه ناآشنا داشته باشد. به این ترتیب، از سردرگمی و خستگی شما جلوگیری می شود.

حدس زدن معنی کلمات:

هنگامی که با کلمه ای جدید روبرو می شوید، قبل از مراجعه به فرهنگ لغت، کمی صبر کنید و ادامه متن را بخوانید. سعی کنید با توجه به контекست جمله، معنی کلمه را حدس بزنید.

استفاده از دیکشنری تک زبانه:

اگر در حدس زدن معنی کلمه ناکام ماندید، از یک دیکشنری تک زبانه انگلیسی استفاده کنید. مثال های ارائه شده در این نوع دیکشنری ها، به شما در درک بهتر معنی کلمه کمک خواهند کرد.

جستجوی تصاویر:

در برخی موارد، جستجوی تصویر کلمه در موتورهای جستجو، می تواند به شما در فهم معنی آن کمک کند.

استفاده از فرهنگ لغت دو زبانه:

در نهایت، اگر با روش های قبلی نتوانستید معنی کلمه را پیدا کنید، از یک فرهنگ لغت دو زبانه انگلیسی به فارسی استفاده کنید.

نکات تکمیلی:

• علاوه بر موارد ذکر شده، می توانید از روش های دیگری مانند استفاده از فلش کارت، نرم افزارهای آموزش زبان و کلاس های درس نیز برای یادگیری معنی کلمات جدید استفاده کنید.
• مهم ترین نکته این است که روش مناسب خود را برای یادگیری کلمات جدید پیدا کنید و به طور مداوم تمرین کنید.

با به کارگیری این روش ها، می توانید به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به طور موثرتری به خاطر بسپارید.

معرفی دوره های سلام زبان:

دوره های آنلاین انگلیسی سلام زبان، در سطوح مختلف و به صورت خصوصی، مجازی و اردو شبانه روزی برگزار می شوند. در این دوره ها، از مقالات معتبر سایت ویکی پدیا و کتاب های تخصصی علوم مختلف برای ترجمه کلمات استفاده می شود.

نتیجه:

با استفاده از روش های صحیح و به کارگیری ابزارهای مناسب، می توانید به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به خاطر بسپارید. دوره های آنلاین انگلیسی سلام زبان، با ارائه ی متدهای نوین آموزش زبان انگلیسی، به شما در یادگیری هر چه سریع تر و اصولی تر این زبان کمک خواهند کرد.

فهرست کلمات دیکشنری آنلاین

دانلود دیکشنری آنلاین فارسی انگلیسی | آموزش زبان انگلیسی از صفر تا آیلتس

بخش زیادی از آموزش زبان انگلیسی به دایره لغاتی دارد که ما به آن تسلط داریم. در سالهای نه چندان دور از فونتیک برای یادگیری تلفظ کلمات استفاده می کردند. با آمدن اینترنت و دسترسی به کلیپ و فیلم و فایل صوتی و آموزش های مولتی مدیا به راحتی می شود تلفظ کلمات را آموزش دید. آموزش زبان از صفر و الفبا تا حتی سطح آبلتس و ادونس تدریس می شود. با سلام زبان آموزش رایگان مکالمه انگلیسی هم آسان و با کیفیت است.

فهرست کلمات مرجع کاملی از دیکشنری های آنلاین فارسی انگلیسی است. در این وب سایت و اپلیکیشن می توانید به انواع دیکشنری های آنلاین، از جمله دیکشنری های تصویری، دسترسی داشته باشید. همچنین، می توانید نرم افزارهای دیکشنری مانند او پی دی (OPD) و LDOCE را دانلود کنید. لینک بهترین نکات آموزشی زبان انگلیسی فهرست مهمترین یادداشت ها را در اختیارتان قرار می دهد.

آموزش رایگان زبان انگلیسی با سلام زبان: دیکشنری آنلاین و کاربردی

آموزش زبان انگلیسی با داشتن یک دایره لغت قوی بسیار آسان تر است. دیکشنری آنلاین و کاربردی سلام زبان می تواند به شما در یادگیری کلمات جدید و پرکاربرد زبان انگلیسی کمک کند.

مزایای استفاده از سلام زبان:

• فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی: سلام زبان شامل فرهنگ لغت کاملی از کلمات پر تکرار و اصطلاحات مفید در حوزه های مختلف است.
• ارائه ترجمه ها و مثال های متفاوت و متعدد برای هر کلمه، درک عمیق تری از کاربرد آن ها را به دست می دهد.
• شما می‌توانید تلفظ کلمات به لهجه‌های مختلف بریتیش یا آمریکایی را بشنوید.
• آرمون تعیین سطح انگلیسی: برای شروع یادگیری زبان انگلیسی، می توانید از آزمون تعیین سطح سلام زبان استفاده کنید تا سطح فعلی خود را مشخص کنید.

 

برای شروع یادگیری زبان انگلیسی:

• به وب سایت سلام زبان (https://salamzaban.com) مراجعه کنید.
• در بخش رایگان، آرمون تعیین سطح انگلیسی را شرکت کنید.
• از دیکشنری آنلاین و کاربردی سلام زبان برای یادگیری کلمات جدید و پرکاربرد زبان انگلیسی استفاده کنید.

با سلام زبان، یادگیری زبان انگلیسی آسان تر و لذت بخش تر خواهد بود.

به دنبال معنی کلمات هستید؟

با سلام زبان، ترجمه و معنی هر کلمه یا عبارتی را به آسانی پیدا کنید!

فرهنگ لغت آنلاین سلام زبان به شما کمک می‌کند تا:

• معنی کلمات را به زبان فارسی و انگلیسی به سرعت و به آسانی پیدا کنید.
• ترجمه عبارات را از فارسی به انگلیسی و بالعکس انجام دهید.
• مترادف و متضاد کلمات را پیدا کنید.
• تلفظ صحیح کلمات را به زبان انگلیسی بشنوید.
• مثال‌هایی از کاربرد کلمات در جمله را ببینید.
• معنی فارسی کلمات انگلیسی را به سرعت پیدا کنید.

سلام زبان، ابزاری قدرتمند برای:

• دانش‌آموزان و دانشجویان مترجمان نویسندگان و هر کسی که به زبان انگلیسی یا فارسی علاقه دارد

با سلام زبان! دیگر نیازی نیست معنی کلمات را حدس بزنیم!

#معنی #ساده #انگلیسی #ترجمه #فارسی

برای یادگیری زبان انگلیسی در کنار شما هستیم.

برای مشاوره رایگان آموزش زبان با ما در تماس باشید.

شماره تماس موسسه زبان:

02122460487 09214837929 (زنگ،واتساپ، تلگرام، ایتا و …)