آتشک

معادل آتشک به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت بررسی می شود.

ترجمه و معنی آتشک به انگلیسی

0.syphilis اتشک به معنی بیماری سفلیس است. به بیماری آبله فرنگ هم معروف بود در زمان قدیم.

1. آتشک به معنی “نوعی پرنده”

معنی: این کلمه به نوعی پرنده کوچک از خانواده سسک ها با پرهای قهوه ای و دم بلند اشاره دارد.
ترجمه انگلیسی:
- Common Firecrest: این رایج ترین ترجمه برای “آتشک” است.
- Fire-crested Tit: این ترجمه نیز به طور کلی صحیح است، اما کمتر از “Common Firecrest” رایج است.

2. آتشک به معنی “نوعی گیاه”

معنی: این کلمه به نوعی گیاه علفی از خانواده شب بوها با گل های زرد یا نارنجی اشاره دارد.
ترجمه انگلیسی:
- Wallflower: این رایج ترین ترجمه برای “آتشک” است.
- Cheiranthus cheiri: این نام علمی گیاه “آتشک” است.

3. آتشک به معنی “نوعی بیماری”

معنی: این کلمه به نوعی بیماری پوستی قارچی اشاره دارد که باعث ایجاد لکه های قرمز و خارش دار می شود.
ترجمه انگلیسی:
- Ringworm: این رایج ترین ترجمه برای “آتشک” است.
- Tinea corporis: این نام علمی بیماری “آتشک” است.

4. آتشک به معنی “نوعی سنگ”

معنی: این کلمه به نوعی سنگ قیمتی با رنگ های مختلف، از جمله قرمز، زرد و سبز اشاره دارد.
ترجمه انگلیسی:
- Jasper: این رایج ترین ترجمه برای “آتشک” است.
- Bloodstone: این ترجمه برای نوع خاصی از سنگ “آتشک” با رنگ قرمز استفاده می شود.

5. آتشک به معنی “نوعی آتش”

معنی: این کلمه به نوعی آتش کوچک و کم شعله اشاره دارد.
ترجمه انگلیسی:
- Ember: این رایج ترین ترجمه برای “آتشک” است.
- Smoldering fire: این ترجمه نیز به طور کلی صحیح است، اما کمتر از “Ember” رایج است.

برگزاری کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید.

اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929

در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی و آموزش ترجمه آسان دسترسی دارید. و در این لینک درباره