آتشگردان

معادل آتشگردان به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت بررسی می شود.

ترجمه و معنی آتشگردان به انگلیسی

1. آتش‌گردان:

Charcoal starter: این ترجمه برای اشاره به وسیله‌ای که برای روشن کردن زغال استفاده می‌شود، به کار می‌رود.
Coal igniter: معادل دیگری از “Charcoal starter” است.
Fire starter: این ترجمه به طور کلی برای هر وسیله‌ای که برای روشن کردن آتش استفاده می‌شود، به کار می‌رود، از جمله کبریت، فندک، و آتش‌گردان.

2. منقل:

Brazier: این ترجمه برای اشاره به نوعی منقل کم ارتفاع که معمولاً برای پخت کباب استفاده می‌شود، به کار می‌رود.
Grill: منظور وسیله‌ای برای پخت و پز غذا روی آتش است.
Barbecue: این ترجمه به طور کلی برای اشاره به فرآیند پخت و پز غذا روی آتش و همچنین به خود وسیله‌ای که برای این کار استفاده می‌شود، به کار می‌رود.

3. مشعل:

Torch: این ترجمه برای اشاره به وسیله‌ای که با سوزاندن سوخت مایع یا گاز، شعله آتش ایجاد می‌کند، به کار می‌رود.
Kindling torch: منظور مشعلی است که برای روشن کردن آتش استفاده می‌شود.

4. اصطلاحات دیگر:

Fire pit: منظور گودالی در زمین است که برای روشن کردن آتش در آن استفاده می‌شود.
Campfire: آتش روشن شده در فضای باز، معمولاً برای گرم شدن یا پخت و پز در هنگام کمپینگ.
Bonfire: آتش بزرگ که معمولاً برای جشن یا مراسم استفاده می‌شود.

جملات انگلیسی برای آتشدان همراه با معنی فارسی:

1. Fire pit:

معنی فارسی: گودال آتش، آتشدان
مثال: We gathered around the fire pit to tell stories. (ما دور آتشدان جمع شدیم تا داستان تعریف کنیم.)

2. Campfire:

معنی فارسی: آتش اردوگاه، آتش کمپ
مثال: They built a campfire to stay warm. (آنها برای گرم ماندن آتش اردوگاه روشن کردند.)

3. Fireplace:

معنی فارسی: شومینه
مثال: The family cozying up by the fireplace. (خانواده کنار شومینه جمع شده بودند.)

4. Hearth:

معنی فارسی: اجاق، کانون آتش
مثال: The old woman sat by the hearth, knitting. (زن پیر کنار اجاق نشسته بود و بافتنی می‌کرد.)

5. Bonfire:

معنی فارسی: آتش بزرگ، آتش جشن
مثال: They lit a bonfire to celebrate their victory. (آنها برای جشن پیروزی خود آتش بزرگی روشن کردند.)

6. Brazier:

معنی فارسی: منقل
مثال: They grilled some chicken on the brazier. (آنها مقداری مرغ را روی منقل کباب کردند.)

7. Chiminea:

معنی فارسی: شومینه روباز، دودکش مکزیکی
مثال: They enjoyed their evening on the patio, sitting by the chiminea. (آنها از عصر خود در پاسیو، در کنار شومینه روباز لذت بردند.)

8. Fire pit table:

معنی فارسی: میز آتشدان
مثال: They relaxed at the fire pit table, sipping on hot chocolate. (آنها در کنار میز آتشدان استراحت می‌کردند و شکلات داغ می‌نوشیدند.)

9. Fire pit seating:

معنی فارسی: صندلی های آتشدان
مثال: They arranged the fire pit seating in a circle. (آنها صندلی های آتشدان را به صورت دایره ای چیدند.)

10. Fire pit accessories:

معنی فارسی: لوازم جانبی آتشدان
مثال: They bought some fire pit accessories, including a poker and tongs. (آنها تعدادی لوازم جانبی آتشدان از جمله چنگال و آتش‌کش خریدند.)

برگزاری کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید.

اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929

در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی و آموزش ترجمه آسان دسترسی دارید. و در این لینک درباره