آرامپز

معادل آرامپز به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت بررسی می شود.

ترجمه و معنی آرامپز بخش به انگلیسی

معادل رایج:

Slow cooker: این رایج‌ترین ترجمه برای آرام‌پز است و به طور کلی برای هر نوع آرام‌پزی کاربرد دارد.

معادل‌های دیگر:

Crockpot: این کلمه به طور خاص برای نوعی آرام‌پز که توسط شرکت Crock-Pot تولید می‌شود، استفاده می‌شود.
Simmerer: این کلمه به فرآیند پخت آرام در دمای پایین اشاره دارد که اساس کار آرام‌پز است.
Dutch oven: این کلمه گاهی اوقات برای اشاره به آرام‌پزهای رومیزی که دارای درب هستند، استفاده می‌شود.

آرام‌پز وسیله‌ای محبوب در آشپزخانه‌های امروزی است که به شما امکان می‌دهد غذاهایی خوشمزه و مغذی را با صرف زمان و تلاش کم بپزید. اما ترجمه این کلمه به انگلیسی چطور است؟

جملات انگلیسی برای آرام‌پز و معنی فارسی آنها:

1. نام و اصطلاحات:

Slow cooker: آرام‌پز
Crock pot: آرام‌پز (معمولاً نوع سفالی)
Slow cooker liner: کیسه یکبار مصرف برای آرام‌پز
Low: تنظیم حرارت کم
High: تنظیم حرارت بالا
Warm: تنظیم گرم نگه داشتن
Timer: تایمر

2. دستورالعمل‌ها:

To put something in the slow cooker: مواد را داخل آرام‌پز بریزید.
To set the slow cooker to low: آرام‌پز را روی حرارت کم تنظیم کنید.
To cook something for 8 hours on low: غذا را به مدت 8 ساعت روی حرارت کم بپزید.
To remove something from the slow cooker: غذا را از آرام‌پز خارج کنید.
To shred meat with two forks: گوشت را با دو چنگال ریش ریش کنید.
To serve: سرو کنید.

3. مثال‌ها:

I’m making a chicken stew in the slow cooker. من دارم در آرام‌پز خوراک مرغ می‌پزم.
Can you put the vegetables in the slow cooker, please? می‌تونی لطفا سبزیجات رو داخل آرام‌پز بذاری؟
I need to set the slow cooker to low before I go to work. قبل از رفتن به سر کار باید آرام‌پز را روی حرارت کم تنظیم کنم.
The chili is done cooking. I’m going to shred the meat and serve it with rice. چيلي پخته شده. می‌خوام گوشت رو ریش ریش کنم و با برنج سرو کنم.

4. نکات:

Always follow the manufacturer’s instructions for your specific slow cooker. همیشه دستورالعمل‌های سازنده را برای آرام‌پز مخصوص خودتان دنبال کنید.
Don’t overfill the slow cooker. آرام‌پز را بیش از حد پر نکنید.
Add enough liquid to cover the ingredients. به اندازه کافی مایع اضافه کنید تا مواد را بپوشاند.
Check on the food periodically while it’s cooking. در حین پخت، غذا را به طور مرتب چک کنید.
Let the food rest for a few minutes before serving. قبل از سرو، غذا را چند دقیقه بگذارید بماند.

امیدوارم این اطلاعات مفید باشد!

کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان

سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری انواع کلاس های آموزشی انگلیسی را دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید.

اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929

در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی و آموزش ترجمه آسان دسترسی دارید. و در این لینک درباره هزینه کلاس زبان انگلیسی صحبت کرده ایم.