پرش به محتوا

آپارات

معادل آپارات به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت بررسی می شود.

ترجمه و معنی آپارات به انگلیسی    

آپارات چیست؟

ترجمه کلمه آپارات

کلمه آپارات در فارسی به معنی “دستگاه نمایش فیلم” است.

1. دستگاه نمایش فیلم:

  • Projector: این معنی رایج ترین ترجمه آپارات در زبان انگلیسی است.
  • Cinematograph: این کلمه هم به معنی دستگاه نمایش فیلم است، اما بیشتر جنبه رسمی و ادبی دارد.
  • Movie projector: این عبارت هم به معنی دستگاه نمایش فیلم است و بیشتر در زبان عامیانه استفاده می شود.

 

2. پنچرگیری:

  • Vulcanization: این کلمه به معنی فرآیند پنچرگیری و ترمیم لاستیک است.
  • Tire repair: این عبارت هم به معنی پنچرگیری لاستیک است و بیشتر در زبان عامیانه استفاده می شود.

 دستگاه پنچرگیری

ترجمه: tube repairing device

مثال:

  • فارسی: برای پنچرگیری لاستیک ماشینم به آپارات نیاز دارم.
  • انگلیسی: I need a tube repairing device to fix the flat tire on my car.

3. وب سایت آپارات

آپارات یک پلتفرم اشتراک گذاری ویدئو ایرانی است که در سال 1389 راه اندازی شد. این پلتفرم به کاربران امکان می دهد تا ویدئوهای خود را آپلود، تماشا و به اشتراک بگذارند. آپارات به عنوان یوتیوب ایرانی شناخته می شود و محتوای متنوعی از جمله فیلم، سریال، موسیقی، انیمیشن، آموزشی و ورزشی را ارائه می دهد.

برای صحبت درباره سایت آپارات می توان از موارد زیر استفاده کرد:

  • Iranian YouTube
  • Persian Video-sharing Platform

 

  • مثال:

    • “می‌توانید این ویدیو را در آپارات ببینید.”
      • “You can watch this video on Aparat.”

 

جملات انگلیسی پرکاربرد در سایت آپارات به همراه معنی فارسی:

1. ورود به آپارات:

  • Sign in to Aparat (ورود به آپارات)
  • Log in to Aparat (ورود به آپارات)
  • Sign up for Aparat (ثبت نام در آپارات)

2. جستجو در سایت و اپلیکیشن آپارات:

  • Search Aparat (جستجو در آپارات)
  • Search for videos (جستجو برای ویدیوها)
  • Find videos (یافتن ویدیوها)

3. آپلود ویدیو:

  • Upload a video (آپلود ویدیو)
  • Create a video (ایجاد ویدیو)
  • Share your video (به اشتراک گذاشتن ویدیو)

4. مشاهده ویدیو:

  • Watch a video (مشاهده ویدیو)
  • Play a video (پخش ویدیو)
  • View a video (مشاهده ویدیو)

5. نظرات و لایک ها:

  • Like a video (پسندیدن ویدیو)
  • Dislike a video (نپسندیدن ویدیو)
  • Leave a comment (گذاشتن نظر)

6. کانال ها و دنبال کردن:

  • Subscribe to a channel (دنبال کردن کانال)
  • Follow a channel (دنبال کردن کانال)
  • Create a channel (ایجاد کانال)

7. تنظیمات و حساب کاربری:

  • My account (حساب کاربری من)
  • Settings (تنظیمات)
  • Privacy settings (تنظیمات حریم خصوصی)

8. دسته‌بندی ها:

  • Movies (فیلم ها)
  • Series (سریال ها)
  • Music (موسیقی)
  • Sports (ورزش)
  • Gaming (بازی)
  • Education (آموزش)
  • Comedy (طنز)
  • And more (و موارد دیگر)

9. عبارات عمومی:

  • Home (صفحه اصلی)
  • Explore (کاوش)
  • Trending (ترند)
  • Notifications (اعلان ها)
  • History (تاریخچه)

10. پشتیبانی:

  • Help (راهنما)
  • Contact us (تماس با ما)
  • FAQ (سوالات متداول)

 

 

برگزاری کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید. آیا می دانید بهترین پکیج آموزش زبان چیست؟

اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929

 

در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی  دسترسی دارید. و در این لینک درباره بهترین کلاس زبان تبریز کجاست؟ صحبت کرده ایم.

Design

آموزش آنلاین و خصوصی مکالمه

مشاوره رایگان

(واتساپ، تلگرام، ایتا، زنگ و...)
02122460487
09214837929