معنی آب لوله کشی در انگلیسی
ترجمه انگلیسی آب لوله کشی:
معنی انگلیسی آب لوله کشی به مورد استفاده آن بستگی دارد. در اینجا چند نمونه از ترجمههای رایج آن به همراه مثال ارائه میشود:
-
آب لوله کشی:
- Tap water: این اصطلاح رایج ترین ترجمه برای آب لوله کشی در زبان انگلیسی است و به آبی اشاره دارد که از شیرهای آب در خانه ها و ساختمان ها جاری می شود.
- Running water: این اصطلاح به طور کلی به آبی اشاره دارد که به طور مداوم در حال جریان است، مانند آب لوله کشی یا آب رودخانه.
- Piped water: این اصطلاح به طور خاص به آبی اشاره دارد که از طریق لوله ها توزیع می شود، مانند آب لوله کشی.
-
معانی دیگر:
- Potable water: به آبی که برای آشامیدن و شستشو بی خطر است، اشاره دارد.
- Municipal water: به آبی که توسط سیستم های آب عمومی تامین می شود، اشاره دارد.
- Domestic water: به آبی که برای مصارف خانگی استفاده می شود، اشاره دارد.
نکاتی برای انتخاب بهترین ترجمه:
- مورد استفاده: به چه منظور از آب لوله کشی صحبت میکنید؟ آشامیدن، شستشو، آبیاری و …
- منطقه: در برخی مناطق، از اصطلاحات خاص برای آب لوله کشی استفاده میشود.
- مخاطب: ترجمه را برای چه کسی میخواهید استفاده کنید؟ متخصصان، عموم مردم و …
مثال:
- برای نوشتن مقاله علمی: از “piped water” یا “municipal water” استفاده کنید.
- برای صحبت با یک دوست: از “tap water” استفاده کنید.
- برای نوشتن یک پست وبلاگ: از “drinking water” استفاده کنید.
جملات کاربردی:
- “I drank a glass of tap water.” (من یک لیوان آب لوله کشی خوردم.)
- “The city is working to improve the quality of its municipal water supply.” (شهر در حال تلاش برای بهبود کیفیت آب آشامیدنی خود است.)
معنی آب لوله کشی در انگلیسی چیست؟
- معنی انگلیسی آب لوله کشی در این متن بررسی شد.
معنی “آب لوله کشی” در 20 زبان دنیا:
1. انگلیسی: Tap water / Drinking water / Potable water 2. فرانسوی: Eau du robinet / Eau potable 3. آلمانی: Leitungswasser / Trinkwasser 4. اسپانیایی: Agua del grifo / Agua potable 5. ایتالیایی: Acqua del rubinetto / Acqua potabile 6. پرتغالی: Água da torneira / Água potável 7. روسی: Водопроводная вода / Питьевая вода 8. چینی: 自来水 / 饮用水 9. ژاپنی: 水道水 / 飲料水 10. کره ای: 수돗물 / 식수 11. عربی: ماء الصنبور / ماء الشرب 12. ترکی: Musluk suyu / İçme suyu 13. हिंदी: नल का पानी / पीने का पानी 14. بنگالی: नलের জল / পানি 15. ویتنامی: Nước máy / Nước uống 16. اندونزیایی: Air ledeng / Air minum 17. تایلندی: น้ำประปา / น้ำดื่ม 18. سوئدی: Vattenkranvatten / Dricksvatten 19. هلندی: Kraanwater / Drinkwater 20. لهستانی: Woda z kranu / Woda pitna
کتاب های مختلف درباره آب لوله کشی
لوله کشی آب یک سیستم پیچیده و حیاتی در هر ساختمان است که وظیفه تامین آب آشامیدنی، گرمایش و فاضلاب را بر عهده دارد. برای تسلط بر این مهارت، مطالعه منابع مناسب و به روز ضروري است. در این یادداشت، به معرفی چند کتاب مفید در زمینه لوله کشی آب می پردازیم.
کتاب های لوله کشی آب: راهنمای جامع برای تاسیسات منزل شما
1. لوله کشی آب سرد و گرم و فاضلاب (درجه 1)
- نویسنده: محمد فروغی عباسی
- مناسب برای: دانش آموزان فنی و حرفه ای و هنرجویان کاردانش
- محتوا:
- آشنایی با لوله کشی آب سرد و گرم
- آشنایی با لوله کشی فاضلاب
- نقشه کشی لوله کشی
- ابزار و لوازم لوله کشی
- نصب شیرآلات
- و …
2. لوله کشی آب سرد و گرم و فاضلاب (درجه 2)
- نویسنده: محمد فروغی عباسی
- مناسب برای: تکمیل آموزش های پایه لوله کشی
- محتوا:
- سیستم های آبرسانی
- سیستم های فاضلاب
- پمپ ها و بوسترها
- تصفیه آب
- گرمایش از کف
- و …
3. تاسیسات مکانیکی ساختمان
- نویسنده: مهندس عزت الله مظاهری
- مناسب برای: دانشجویان رشته تاسیسات مکانیکی و مهندسان عمران
- محتوا:
- اصول تاسیسات مکانیکی
- سیستم های گرمایشی و تهویه مطبوع
- لوله کشی آب و فاضلاب
- سیستم های اطفاء حریق
- و …
4. راهنمای جامع لوله کشی
- نویسنده: مهندس محمد حسین صادقی
- مناسب برای: عموم مردم و علاقه مندان به لوله کشی
- محتوا:
- اصول اولیه لوله کشی
- ابزار و لوازم لوله کشی
- انواع لوله ها و اتصالات
- نصب و تعمیر لوله کشی
- و …
5. لوله کشی ساختمان: اصول و اجرا
- نویسنده: مهندس علی اکبر صابری
- مناسب برای: مهندسان و پیمانکاران تاسیسات
- محتوا:
- نقشه کشی لوله کشی
- محاسبات لوله کشی
- انتخاب لوله و اتصالات
- اجرای لوله کشی
- و …
کتاب های تئوری:
- “اصول تئوری Piping” نوشته مهندس مرتضی رضوی: این کتاب به مبانی تئوری لوله کشی، شامل مفاهیمی مانند هیدرولیک، سیالات، و مواد و مصالح لوله کشی می پردازد.
- “مرجع کاربردی پمپ، پمپاژ و پایپینگ” نوشته مهندس ابوذر ملکیان: این کتاب به طور تخصصی به پمپ ها و سیستم های پمپاژ در لوله کشی می پردازد.
- “مرجع کاربردی پایپینگ (شناخت اجزاء، طراحی و نقشه کشی)” نوشته مهندس ابوذر ملکیان: این کتاب به معرفی اجزای مختلف سیستم های لوله کشی، طراحی و نقشه کشی آنها می پردازد.
کتاب های عملی:
- “لوله کشی آب سرد و گرم و فاضلاب درجه (1)” نوشته محمد فروغی عباسی: این کتاب به آموزش عملی لوله کشی آب سرد و گرم و فاضلاب در سطح مقدماتی می پردازد.
- “آموزش لوله کش،نصاب و تعمیرکار سیستم های تبادل حرارت و پکیج شوفاژ گازی” نوشته مهندس مهدی رضایی: این کتاب به آموزش نصب و تعمیر سیستم های گرمایشی و پکیج های شوفاژ گازی می پردازد.
- “مجموعه سوالات نظری و عملی ارزشیابی مهارت لوله کش و نصاب دستگاه های حرارتی درجه 2” نوشته مهندس رحمان هدایت پناه و سجاد هدایت پناه: این کتاب شامل سوالات نظری و عملی مربوط به آزمون مهارت لوله کشی درجه 2 می باشد.
نکته: این فقط تعدادی از کتاب های موجود در زمینه لوله کشی آب بود. برای انتخاب کتاب مناسب، به سطح دانش و نیاز خود توجه کنید.
علاوه بر کتاب ها، منابع آنلاین بسیاری نیز برای یادگیری لوله کشی آب وجود دارد. می توانید از وب سایت ها، مقالات و فیلم های آموزشی برای افزایش مهارت خود در این زمینه استفاده کنید.
دیگر کلمات دیکشنری آنلاین
راز استفاده از فرهنگ لغت: چگونه به طور موثر معنی کلمات را یاد بگیریم؟
خواندن متون انگلیسی بدون نیاز به فرهنگ لغت، خواسته بسیاری از زبان آموزان است. اما چگونه می توان به این هدف دست یافت؟ در این مقاله، به شما خواهیم گفت که چگونه با استفاده از روش های صحیح، به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به خاطر بسپارید. سلام زبان اولین موسسه آنلاین آموزش زبان انگلیسی ایران است.
انتخاب متن مناسب:
برای شروع، متنی را انتخاب کنید که در هر پاراگراف یا صفحه، تعداد کمی کلمه ناآشنا داشته باشد. به این ترتیب، از سردرگمی و خستگی شما جلوگیری می شود.
حدس زدن معنی کلمات:
هنگامی که با کلمه ای جدید روبرو می شوید، قبل از مراجعه به فرهنگ لغت، کمی صبر کنید و ادامه متن را بخوانید. سعی کنید با توجه به контекست جمله، معنی کلمه را حدس بزنید.
استفاده از دیکشنری تک زبانه:
اگر در حدس زدن معنی کلمه ناکام ماندید، از یک دیکشنری تک زبانه انگلیسی استفاده کنید. مثال های ارائه شده در این نوع دیکشنری ها، به شما در درک بهتر معنی کلمه کمک خواهند کرد.
جستجوی تصاویر:
در برخی موارد، جستجوی تصویر کلمه در موتورهای جستجو، می تواند به شما در فهم معنی آن کمک کند.
استفاده از فرهنگ لغت دو زبانه:
در نهایت، اگر با روش های قبلی نتوانستید معنی کلمه را پیدا کنید، از یک فرهنگ لغت دو زبانه انگلیسی به فارسی استفاده کنید.
نکات تکمیلی:
- علاوه بر موارد ذکر شده، می توانید از روش های دیگری مانند استفاده از فلش کارت، نرم افزارهای آموزش زبان و کلاس های درس نیز برای یادگیری معنی کلمات جدید استفاده کنید.
- مهم ترین نکته این است که روش مناسب خود را برای یادگیری کلمات جدید پیدا کنید و به طور مداوم تمرین کنید.
با به کارگیری این روش ها، می توانید به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به طور موثرتری به خاطر بسپارید.
معرفی دوره های سلام زبان:
دوره های آنلاین انگلیسی سلام زبان، در سطوح مختلف و به صورت خصوصی، مجازی و اردو شبانه روزی برگزار می شوند. در این دوره ها، از مقالات معتبر سایت ویکی پدیا و کتاب های تخصصی علوم مختلف برای ترجمه کلمات استفاده می شود.
نتیجه:
با استفاده از روش های صحیح و به کارگیری ابزارهای مناسب، می توانید به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به خاطر بسپارید. دوره های آنلاین انگلیسی سلام زبان، با ارائه ی متدهای نوین آموزش زبان انگلیسی، به شما در یادگیری هر چه سریع تر و اصولی تر این زبان کمک خواهند کرد.
فهرست کلمات دیکشنری آنلاین فارسی انگلیسی
دانلود دیکشنری آنلاین فارسی انگلیسی | آموزش زبان انگلیسی از صفر تا آیلتس
بخش زیادی از آموزش زبان انگلیسی به دایره لغاتی دارد که ما به آن تسلط داریم. در سالهای نه چندان دور از فونتیک برای یادگیری تلفظ کلمات استفاده می کردند. با آمدن اینترنت و دسترسی به کلیپ و فیلم و فایل صوتی و آموزش های مولتی مدیا به راحتی می شود تلفظ کلمات را آموزش دید. آموزش زبان از صفر و الفبا تا حتی سطح آبلتس و ادونس تدریس می شود. با سلام زبان آموزش رایگان مکالمه انگلیسی هم آسان و با کیفیت است.
فهرست کلمات دیکشنری آنلاین:
فهرست کلمات مرجع کاملی از دیکشنری های آنلاین فارسی انگلیسی است. در این وب سایت و اپلیکیشن می توانید به انواع دیکشنری های آنلاین، از جمله دیکشنری های تصویری، دسترسی داشته باشید. همچنین، می توانید نرم افزارهای دیکشنری مانند او پی دی (OPD) و LDOCE را دانلود کنید. لینک بهترین نکات آموزشی زبان انگلیسی فهرست مهمترین یادداشت ها را در اختیارتان قرار می دهد.
آموزش رایگان زبان انگلیسی با سلام زبان: دیکشنری آنلاین و کاربردی
آموزش زبان انگلیسی با داشتن یک دایره لغت قوی بسیار آسان تر است. دیکشنری آنلاین و کاربردی سلام زبان می تواند به شما در یادگیری کلمات جدید و پرکاربرد زبان انگلیسی کمک کند.
مزایای استفاده از سلام زبان:
- فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی: سلام زبان شامل فرهنگ لغت کاملی از کلمات پر تکرار و اصطلاحات مفید در حوزه های مختلف است.
- ارائه ترجمه ها و مثال های متفاوت و متعدد برای هر کلمه، درک عمیق تری از کاربرد آن ها را به دست می دهد.
- شما میتوانید تلفظ کلمات به لهجههای مختلف بریتیش یا آمریکایی را بشنوید.
- آرمون تعیین سطح انگلیسی: برای شروع یادگیری زبان انگلیسی، می توانید از آزمون تعیین سطح سلام زبان استفاده کنید تا سطح فعلی خود را مشخص کنید.
برای شروع یادگیری زبان انگلیسی:
- به وب سایت سلام زبان (https://salamzaban.com) مراجعه کنید.
- در بخش رایگان، آرمون تعیین سطح انگلیسی را شرکت کنید.
- از دیکشنری آنلاین و کاربردی سلام زبان برای یادگیری کلمات جدید و پرکاربرد زبان انگلیسی استفاده کنید.
با سلام زبان، یادگیری زبان انگلیسی آسان تر و لذت بخش تر خواهد بود.
به دنبال معنی کلمات هستید؟
با سلام زبان، ترجمه و معنی هر کلمه یا عبارتی را به آسانی پیدا کنید!
فرهنگ لغت آنلاین سلام زبان به شما کمک میکند تا:
- معنی کلمات را به زبان فارسی و انگلیسی به سرعت و به آسانی پیدا کنید.
- ترجمه عبارات را از فارسی به انگلیسی و بالعکس انجام دهید.
- مترادف و متضاد کلمات را پیدا کنید.
- تلفظ صحیح کلمات را به زبان انگلیسی بشنوید.
- مثالهایی از کاربرد کلمات در جمله را ببینید.
- معنی فارسی کلمات انگلیسی را به سرعت پیدا کنید.
سلام زبان، ابزاری قدرتمند برای:
- دانشآموزان و دانشجویان مترجمان نویسندگان و هر کسی که به زبان انگلیسی یا فارسی علاقه دارد
با سلام زبان! دیگر نیازی نیست معنی کلمات را حدس بزنیم!
#معنی #ساده #انگلیسی #ترجمه #فارسی
برای یادگیری زبان انگلیسی در کنار شما هستیم.
برای مشاوره رایگان آموزش زبان با ما در تماس باشید.
شماره تماس موسسه زبان:
02122460487 09214837929 (زنگ،واتساپ، تلگرام، ایتا و …)