دست راست و چپش را تشخیص نمیده در زبان انگلیسی معادل عبارت:   not know your arse from your elbow یا … رو از گوشت کوبیده تشخیص نمیده. دست راست و چپش رو تشخیص… دست راست و چپش را تشخیص نمیده