معادل آب‌بها به انگلیسی در این یادداشت بررسی می شود.
معنی محاسبه آب بهاء به انگلیسی
آب‌بها به انگلیسی: راهنمای جامع
ترجمه “آب‌بها” به انگلیسی به مواردی که می‌خواهید از آن استفاده کنید بستگی دارد.
1. تعرفه آب
- Water rate : رایج‌ترین ترجمه برای تعرفه آب مصرفی در خانه‌ها و مشاغل است.
- Water charges : به طور کلی به هزینه‌های مرتبط با آب، مانند تعرفه، فاضلاب و … اشاره دارد.
- Water bill : به صورت خاص به قبض آب مصرفی گفته می‌شود.
2. حقابه
- Water rights : به طور کلی به حقوق قانونی مربوط به استفاده از آب اشاره دارد.
- Water allocation : به سهمیه‌بندی آب بین ذینفعان مختلف، مانند کشاورزان و صنعتگران، اشاره دارد.
- Irrigation fees : به طور خاص به هزینه‌هایی که برای حقابه کشاورزی پرداخت می‌شود، اشاره دارد.
3. موارد دیگر
- Water tax : به مالیاتی که برای استفاده از آب وضع می‌شود، اشاره دارد.
- Water conservation fee : به هزینه‌ای که برای تشویق به مصرف بهینه آب از مشترکین دریافت می‌شود، اشاره دارد.
نکته: در انتخاب ترجمه مناسب، باید به معنی دقیق مورد نظر و زمینه استفاده از آن توجه کنید.
چند مثال انگلیسی برای آب‌بها:
عبارات کلی:
- Water bill
- Water charges
- Water rates
- Water utility bill
- Water service fee
عبارات خاص:
- Water usage charge: هزینه مربوط به میزان مصرف آب
- Sewerage charge: هزینه مربوط به فاضلاب
- Stormwater drainage charge: هزینه مربوط به زهکشی آب باران
- Water connection fee: هزینه مربوط به اتصال به آب
- Water meter charge: هزینه مربوط به کنتور آب
- Water deposit: ودیعه آب
مثال‌های استفاده در جمله:
- The water bill for this month is higher than usual. (آب‌بهای این ماه بیشتر از حد معمول است.)
- I need to pay the water charges before they get shut off. (باید قبل از قطع شدن آب، آب‌بها را پرداخت کنم.)
- The water rates have increased significantly in recent years. (نرخ آب در سالهای اخیر به طور قابل توجهی افزایش یافته است.)
- I’m disputing the water utility bill because I think it’s wrong. (به دلیل اینکه فکر می‌کنم اشتباه است، به آب‌بها اعتراض می‌کنم.)
- I’m having trouble paying my water service fee. (در پرداخت آب‌بها مشکل دارم.)
معنی آب بها در 20 زبان دنیا:
1. عربی:
- آب بها: أجرة الماء
- مترادف: حق الشرب
2. فرانسوی:
- آب بها: Prix de l’eau
- مترادف: Redevance d’eau
3. آلمانی:
- آب بها: Wassergeld
- مترادف: Wassergebühr
4. اسپانیایی:
- آب بها: Precio del agua
- مترادف: Tarifa de agua
5. ایتالیایی:
- آب بها: Prezzo dell’acqua
- مترادف: Tariffa dell’acqua
6. پرتغالی:
- آب بها: Preço da água
- مترادف: Tarifa da água
7. روسی:
- آب بها: Плата за воду
- مترادف: Водоснабжение
8. چینی:
- آب بها: 水费
- مترادف: 水价
9. ژاپنی:
- آب بها: 水道料金
- مترادف: 水代
10. کره ای:
- آب بها: 수도요금
- مترادف: 물값
11. ترکی:
- آب بها: Su ücreti
- مترادف: Su bedeli
12. هندی:
- آب بها: पानी का शुल्क
- مترادف: पानी का बिल
13. عبری:
- آب بها: תשלום מים
- مترادף: מחיר מים
14. اردو:
- آب بها: پانی کا بل
- مترادف: پانی کی قیمت
15. ویتنامی:
- آب بها: Tiền nước
- مترادف: Giá nước
16. مالایی:
- آب بها: Harga air
- مترادف: Bayaran air
17. تایلندی:
- آب بها: ค่าน้ำ
- مترادف: ราคา
18. سوئدی:
- آب بها: Vattenavgift
- مترادف: Vattentaxa
19. هلندی:
- آب بها: Watergeld
- مترادف: Watertarief
20. لهستانی:
- آب بها: Opłata za wodę
- مترادف: Cena wody
دیگر کلمات دیکشنری آنلاین
راز استفاده از فرهنگ لغت: چگونه به طور موثر معنی کلمات را یاد بگیریم؟
خواندن متون انگلیسی بدون نیاز به فرهنگ لغت، خواسته بسیاری از زبان آموزان است. اما چگونه می توان به این هدف دست یافت؟ در این مقاله، به شما خواهیم گفت که چگونه با استفاده از روش های صحیح، به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به خاطر بسپارید. سلام زبان اولین موسسه آنلاین آموزش زبان انگلیسی ایران است.
آموزش زبان به روش کدینگ در این مقاله بررسی شده است.
انتخاب متن مناسب:
برای شروع، متنی را انتخاب کنید که در هر پاراگراف یا صفحه، تعداد کمی کلمه ناآشنا داشته باشد. به این ترتیب، از سردرگمی و خستگی شما جلوگیری می شود.
حدس زدن معنی کلمات:
هنگامی که با کلمه ای جدید روبرو می شوید، قبل از مراجعه به فرهنگ لغت، کمی صبر کنید و ادامه متن را بخوانید. سعی کنید با توجه به контекست جمله، معنی کلمه را حدس بزنید.
استفاده از دیکشنری تک زبانه:
اگر در حدس زدن معنی کلمه ناکام ماندید، از یک دیکشنری تک زبانه انگلیسی استفاده کنید. مثال های ارائه شده در این نوع دیکشنری ها، به شما در درک بهتر معنی کلمه کمک خواهند کرد.
عده ای خواستار یادگیری فقط مکالمه انگلیسی هستند
جستجوی تصاویر:
در برخی موارد، جستجوی تصویر کلمه در موتورهای جستجو، می تواند به شما در فهم معنی آن کمک کند.
استفاده از فرهنگ لغت دو زبانه:
در نهایت، اگر با روش های قبلی نتوانستید معنی کلمه را پیدا کنید، از یک فرهنگ لغت دو زبانه انگلیسی به فارسی استفاده کنید.
نکات تکمیلی:
- علاوه بر موارد ذکر شده، می توانید از روش های دیگری مانند استفاده از فلش کارت، نرم افزارهای آموزش زبان و کلاس های درس نیز برای یادگیری معنی کلمات جدید استفاده کنید.
- مهم ترین نکته این است که روش مناسب خود را برای یادگیری کلمات جدید پیدا کنید و به طور مداوم تمرین کنید.
با به کارگیری این روش ها، می توانید به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به طور موثرتری به خاطر بسپارید.
معرفی دوره های سلام زبان:
دوره های آنلاین انگلیسی سلام زبان، در سطوح مختلف و به صورت خصوصی، مجازی و اردو شبانه روزی برگزار می شوند. در این دوره ها، از مقالات معتبر سایت ویکی پدیا و کتاب های تخصصی علوم مختلف برای ترجمه کلمات استفاده می شود.
نتیجه:
با استفاده از روش های صحیح و به کارگیری ابزارهای مناسب، می توانید به طور موثر از فرهنگ لغت استفاده کنید و معنی کلمات جدید را به خاطر بسپارید. دوره های آنلاین انگلیسی سلام زبان، با ارائه ی متدهای نوین آموزش زبان انگلیسی، به شما در یادگیری هر چه سریع تر و اصولی تر این زبان کمک خواهند کرد.
فهرست کلمات دیکشنری آنلاین
دانلود دیکشنری آنلاین فارسی انگلیسی | آموزش زبان انگلیسی از صفر تا آیلتس
بخش زیادی از آموزش زبان انگلیسی به دایره لغاتی دارد که ما به آن تسلط داریم. در سالهای نه چندان دور از فونتیک برای یادگیری تلفظ کلمات استفاده می کردند. با آمدن اینترنت و دسترسی به کلیپ و فیلم و فایل صوتی و آموزش های مولتی مدیا به راحتی می شود تلفظ کلمات را آموزش دید. آموزش زبان از صفر و الفبا تا حتی سطح آبلتس و ادونس تدریس می شود. با سلام زبان آموزش رایگان مکالمه انگلیسی هم آسان و با کیفیت است. مکالمات موضوعی بخشی دیگر از سایت سلام زبان است.
فهرست کلمات مرجع کاملی از دیکشنری های آنلاین فارسی انگلیسی است. در این وب سایت و اپلیکیشن می توانید به انواع دیکشنری های آنلاین، از جمله دیکشنری های تصویری، دسترسی داشته باشید. همچنین، می توانید نرم افزارهای دیکشنری مانند او پی دی (OPD) و LDOCE را دانلود کنید. لینک بهترین نکات آموزشی زبان انگلیسی فهرست مهمترین یادداشت ها را در اختیارتان قرار می دهد. زبان آموزان اپلیکیشن سلام زبان از بخش ورود اعضا وارد دوره ها می شوند.
آموزش رایگان زبان انگلیسی با سلام زبان: دیکشنری آنلاین و کاربردی
آموزش زبان انگلیسی با داشتن یک دایره لغت قوی بسیار آسان تر است. دیکشنری آنلاین و کاربردی سلام زبان می تواند به شما در یادگیری کلمات جدید و پرکاربرد زبان انگلیسی کمک کند.
مزایای استفاده از سلام زبان:
-
فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی:
سلام زبان شامل فرهنگ لغت کاملی از کلمات پر تکرار و اصطلاحات مفید در حوزه های مختلف است. ارائه ترجمه ها و مثال های متفاوت و متعدد برای هر کلمه، درک عمیق تری از کاربرد آن ها را به دست می دهد. شما می‌توانید تلفظ کلمات به لهجه‌های مختلف بریتیش یا آمریکایی را بشنوید.
-
آزمون تعیین سطح انگلیسی:
برای شروع یادگیری زبان انگلیسی، می توانید از آزمون تعیین سطح سلام زبان استفاده کنید تا سطح فعلی خود را مشخص کنید.
6000 مکالمه رایگان انگلیسی یکی دیگر از بخش های سلام زبان است.
برای شروع یادگیری زبان انگلیسی:
- به وب سایت سلام زبان (https://salamzaban.com) مراجعه کنید.
- در بخش رایگان، آرمون تعیین سطح انگلیسی را شرکت کنید.
- از دیکشنری آنلاین و کاربردی سلام زبان برای یادگیری کلمات جدید و پرکاربرد زبان انگلیسی استفاده کنید.
با سلام زبان، یادگیری زبان انگلیسی آسان تر و لذت بخش تر خواهد بود.
یادگیری زبان برای شغل شما بک ضرورت است؟
به دنبال معنی کلمات هستید؟
با سلام زبان، ترجمه و معنی هر کلمه یا عبارتی را به آسانی پیدا کنید!
فرهنگ لغت آنلاین سلام زبان به شما کمک می‌کند تا:
- معنی کلمات را به سرعت و به آسانی پیدا کنید.
- ترجمه عبارات را انجام دهید.
- مترادف و متضاد کلمات را پیدا کنید.
- تلفظ صحیح کلمات را بشنوید.
- مثال‌هایی از کاربرد کلمات در جمله را ببینید.
- معنی فارسی کلمات را به سرعت پیدا کنید.
سلام زبان، ابزاری قدرتمند برای:
- دانش‌آموزان و دانشجویان مترجمان نویسندگان و هر کسی که به زبان انگلیسی یا فارسی علاقه دارد
با سلام زبان! دیگر نیازی نیست معنی کلمات را حدس بزنیم!
#معنی #ساده #انگلیسی #ترجمه #فارسی
برای یادگیری زبان انگلیسی در کنار شما هستیم.
برای مشاوره رایگان آموزش زبان با ما در تماس باشید.
شماره تماس موسسه زبان:
02122460487 09214837929 (زنگ،واتساپ، تلگرام، ایتا و …)
