معادل آزارگر به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت دیکشنری آنلاین سلام زبان بررسی می شود.
ترجمه و معنی آزارگر به انگلیسی: راهنمای کامل
sadist
در اینجا چند معادل انگلیسی برای این کلمه با توضیحات مربوط به هر یک ارائه می دهیم:
1. Tormentor:
- معنی: شکنجه گر، آزاردهنده، اذیت کننده
- موارد استفاده: برای اشاره به کسی که به طور عمدی و مکرر به شخص دیگری آزار جسمی یا روحی وارد می کند.
- مثال: The prisoner was tortured by his captors. (اسیر توسط نگهبانانش شکنجه شد.)
2. Harasser:
- معنی: آزاردهنده، مزاحم، اذیت کننده
- موارد استفاده: برای اشاره به کسی که با رفتار ناخواسته یا آزاردهنده، شخص دیگری را تحت فشار قرار می دهد، به خصوص در زمینه جنسی.
- مثال: The woman was harassed by her coworker. (زن توسط همکارش مورد آزار و اذیت قرار گرفت.)
3. Abuser:
- معنی: سوء استفاده کننده، آزارگر، ستمگر
- موارد استفاده: برای اشاره به کسی که از قدرت یا موقعیت خود برای سوء استفاده از شخص دیگری، به خصوص به صورت جسمی، جنسی یا عاطفی استفاده می کند.
- مثال: The child was abused by his father. (کودک توسط پدرش مورد آزار و اذیت قرار گرفت.)
4. Bully:
- معنی: زورگو، قلدر، گردن کلفت
- موارد استفاده: برای اشاره به کسی که از قدرت یا جثه خود برای ترساندن یا آزار و اذیت دیگران، به خصوص کودکان استفاده می کند.
- مثال: The boy was bullied by his classmates. (پسر توسط همکلاسی هایش مورد آزار و اذیت قرار گرفت.)
5. Oppressor:
- معنی: ستمگر، ظالم، جبار
- موارد استفاده: برای اشاره به کسی که با استفاده از قدرت یا زور، گروهی از مردم را تحت ستم قرار می دهد.
- مثال: The people were oppressed by the dictator. (مردم توسط دیکتاتور مورد ستم قرار گرفتند.)
انتخاب بهترین ترجمه برای کلمه “آزارگر” به انگلیسی به معنای دقیق آن در جمله و همچنین مفهوم مورد نظر شما بستگی دارد.
کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان
سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری انواع کلاس های آموزشی انگلیسی را دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید.
اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929
در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی و آموزش ترجمه آسان دسترسی دارید. و در این لینک درباره کلاس خصوصی زبان انگلیسی صحبت کرده ایم.
