یک املا است. دو کلمه است. تفاوت دو close تلفظ و نقش است.
close با صدای z فعل است. یعنی بستن: Close the door. Please close the window.
close با صدای s صفت است. یعنی نزدیک: The station is close. We are close friends.
اگر مغازه کار نمی‌کند، closed می‌خواهی: The shop is closed. The shop is close یعنی نزدیک است، نه اینکه کرکره پایین است.
📑 فهرست مطالب
۷ ایستگاه این یادداشت
هر بخشی که بیشتر گیرت می‌اندازد، از همان شروع کن:
یک املا، دو صدا
| نقش | تلفظ تقریبی | یعنی | مثال |
|---|---|---|---|
| فعل | کلوز — z | بستن | Close the door, please. |
| صفت | کلوس — s | نزدیک | The café is close to the station. |
تست
closed جدا است
| جمله | یعنی |
|---|---|
| Close the shop. | مغازه را ببند — فعل |
| The shop is close. | مغازه نزدیک است |
| The shop is closed. | مغازه بسته است — الان باز نیست |
closed صفت است از همان فعل. بعد از be می‌آید. close صفت هرگز یعنی «بسته» نیست.
ترکیب‌ها
| بگو | کدام close |
|---|---|
| close to + جا | صفت: نزدیک به |
| a close friend | صفت: دوست صمیمی |
| close your eyes | فعل: چشم‌ها را ببند |
| come closer | صفت تفضیلی: نزدیک‌تر بیا |
اشتباهات
نکن
✅ The shop is closed.
❌ Please closed the door.
✅ Please close the door.
❌ The bank is closed to my house. اگر منظورت فاصله است.
✅ The bank is close to my house.
آزمون
بعد از هر جواب، دلیلش را همان‌جا می‌بینی.
در حال بارگذاری آزمون…
سؤالات متداول
❓ closely؟
قید: با دقت. Look closely. جای close the door نه.
❓ shut؟
نزدیک فعل close. Shut the door همان بستن است. برای نزدیک shut نمی‌آید.
❓ close down؟
فعل مرکب: تعطیل کردن کسب‌وکار. The factory closed down.
جمع‌بندی
- close با z = بستن
- close با s = نزدیک
- closed = بسته است — نه نزدیک
محسن متین؛ بنیان‌گذار سلام‌زبان. بیست سال است می‌گوید زبان را جراحی نکن؛ تفاوت را ببین، دو مثال بساز، برو جلو.
مشاوره رایگان و تخصصی سلام‌زبان
در انتخاب دوره یا مسیر یادگیری سؤال دارید؟
🎓 مشاهده کلاس‌های آموزش آنلاین
(بعد از ورود به لینک، در بخش سرفصل‌ها دروس رایگان ۱ و ۶ را ببینید)