جفت remember و remind را جدا خوانده‌ای. اینجا خودِ to و -ing است. چند فعل اگر to بگیرند یک معنی می‌دهند و اگر -ing بگیرند معنی‌شان عوض می‌شود. برای هر فعل همان دو مثال کافی است.
📚 لینک پیشنهادی: یادآوری آدم‌ها در remember و remind.
📑 فهرست مطالب
۷ ایستگاه این یادداشت
هر بخشی که بیشتر گیرت می‌اندازد، از همان شروع کن:
remember / forget
| شکل | زمان حس | مثال |
|---|---|---|
| remember / forget to + فعل | کارِ هنوز مانده یا از قلم افتاده | Remember to call. / I forgot to call. |
| remember / forget + -ing | خاطره | I remember calling. / I’ll never forget seeing that. |
stop
| شکل | یعنی | مثال |
|---|---|---|
| stop to + فعل | ایستادی تا کار دیگری کنی | He stopped to tie his shoe. |
| stop + -ing | همان کار را قطع کرد | He stopped talking. |
تله
try و regret
| شکل | یعنی |
|---|---|
| try to | تلاش برای انجام — سخت است |
| try + -ing | آزمودن یک راه |
| regret to say | متأسفم که باید بگویم — رسمی |
| regret + -ing | پشیمان از کار گذشته |
Try to open the jar — زور بزن. Try opening it with a cloth — این روش را امتحان کن.
اشتباهات
نکن
✅ Stop talking. / He stopped to talk to her.
❌ I remember to lock it yesterday. اگر خاطره است.
✅ I remember locking it yesterday.
آزمون
بعد از هر جواب، دلیلش را همان‌جا می‌بینی.
در حال بارگذاری آزمون…
سؤالات متداول
❓ like to و like -ing؟
نزدیک‌اند. like -ing بیشتر از خودِ کار خوشش می‌آید. فرق remember این‌قدر تند نیست.
❓ need to و need -ing؟
The car needs washing = باید شسته شود. جدا یاد بگیر.
❓ remind کجاست؟
در درس remember و remind. اینجا to و -ing است.
جمع‌بندی
- remember/forget to = کار مانده
- remember/forget -ing = خاطره
- stop to = ایستاد تا · stop -ing = قطع کرد
محسن متین؛ بنیان‌گذار سلام‌زبان. بیست سال است می‌گوید زبان را جراحی نکن؛ تفاوت را ببین، دو مثال بساز، برو جلو.
مشاوره رایگان و تخصصی سلام‌زبان
در انتخاب دوره یا مسیر یادگیری سؤال دارید؟
🎓 مشاهده کلاس‌های آموزش آنلاین
(بعد از ورود به لینک، در بخش سرفصل‌ها دروس رایگان ۱ و ۶ را ببینید)