سه فرمول، یک ظاهر. تفاوت used to و be used to زمان عادت است: تمامشده، رسیدهشده، یا در راه. فارسی همه را «عادت» میگوید و جمله خراب میشود. این درس را با دوچرخهٔ قدیمی نگه دار.
📑 فهرست مطالب
۷ ایستگاه این یادداشت
هر بخشی که بیشتر گیرت میاندازد، از همان شروع کن:
سه فرمول
| فرمول | یعنی | بعدش | مثال |
|---|---|---|---|
| used to + فعل ساده | قبلاً عادت / حالت — دیگر نه | فعل ساده | I used to live in Shiraz. |
| be used to + اسم / -ing | الان برایت عادی است | اسم یا ing | I’m used to the heat. / I’m used to waking early. |
| get used to + اسم / -ing | داری عادت میکنی | اسم یا ing | You’ll get used to the traffic. |
تلهٔ فارسی
منفی و سؤال
| شکل | مثال |
|---|---|
| I didn’t use to like coffee. | قدیم خوشم نمیآمد — use بدون d بعد از did |
| Did you use to play football? | قدیم بازی میکردی؟ |
| I’m not used to this noise. | هنوز برایم عادی نیست |
| I can’t get used to it. | نمیتوانم عادت کنم |
املا
used to و would
برای عادت تکراری گذشته گاهی would هم میآید: Every Friday we would visit grandma. would برای حالت پایدار (زندگی، شغل) ضعیف است. I would live in Shiraz طبیعی نیست؛ I used to live درست است.
اشتباهات
نکن
✅ I used to wake up early.❌ I’m used to wake up early.
✅ I’m used to waking up early.
❌ I use to go. در مثبت گذشته used to لازم است.
آزمون
بعد از هر جواب، دلیلش را همانجا میبینی.
در حال بارگذاری آزمون…
سؤالات متداول
❓ use to در مثبت؟
نه. I used to. منفی و سؤال با did: didn’t use to.
❓ be used to بدون ing؟
با اسم بله: used to the noise. با فعل، ing.
❓ would بهجای used to؟
فقط عادت تکراری. برای حالت پایدار used to بگذار.
جمعبندی
- used to + فعل ساده = قدیم، دیگر نه
- be used to + ing/اسم = الان عادی
- get used to = داری عادت میکنی
محسن متین؛ بنیانگذار سلامزبان. بیست سال است میگوید زبان را جراحی نکن؛ تفاوت را ببین، دو مثال بساز، برو جلو.
مشاوره رایگان و تخصصی سلامزبان
در انتخاب دوره یا مسیر یادگیری سؤال دارید؟
🎓 مشاهده کلاسهای آموزش آنلاین
(بعد از ورود به لینک، در بخش سرفصلها دروس رایگان ۱ و ۶ را ببینید)