ترجمه فارسی اصطلاح Merry Christmas

0910: Merry Christmas

مشاوره رایگان آموزش زبان

اگر سوالی دارید برای مشاوره رایگان آموزش زبان انگلیسی در خدمت هستیم.

تلفن های موسسه زبان تهران و اپلیکیشن سلام زبان: (تلگرام، واتساپ، ایتا، روبیکا، زنگ و …)

02122460487

09214837929

کلیپ ترجمه فارسی اصطلاح Merry Christmas

ترجمه فارسی اصطلاح Merry Christmas

• lesson 906 – Did you send out Christmas cards? 
• lesson 891 – like a turkey voting for Christmas

***

### **In English**

“Merry Christmas” is a traditional greeting used to wish someone happiness and joy during the Christmas holiday season.

Let’s break down the two words to understand their full meaning:

1. **Merry:** This is an older English word that means “happy,” “joyful,” and “cheerful.” It conveys a sense of lighthearted celebration and good spirits. While “Happy Christmas” is also used (especially in the UK), “Merry” has a more festive and traditional feel.

2. **Christmas:** This word is a combination of two older words:
* **”Christ”:** This refers to Jesus Christ, the central figure of Christianity, whose birth the holiday celebrates.
* **”Mass”:** This refers to a traditional Christian church service of worship and celebration (specifically the Eucharist or Holy Communion).

So, “Christmas” literally means **”Christ’s Mass”** or a special mass to celebrate the birth of Jesus Christ.

**Overall Meaning:**

When you say “Merry Christmas,” you are essentially wishing someone a **”Joyful and happy celebration of the birth of Christ.”**

In modern culture, the greeting is used by both Christians and non-Christians to express goodwill, peace, and festive cheer during the holiday season.

—