پرش به محتوا
Home » ترجمه اصطلاح و معنی فارسی take a crack at it

ترجمه اصطلاح و معنی فارسی take a crack at it

  • از

0920: take a crack at it

مشاوره رایگان آموزش زبان

اگر سوالی دارید برای مشاوره رایگان آموزش زبان انگلیسی در خدمت هستیم.

تلفن های موسسه زبان تهران و اپلیکیشن سلام زبان: (تلگرام، واتساپ، ایتا، روبیکا، زنگ و …)

02122460487

09214837929

کلیپ ترجمه اصطلاح و معنی فارسی take a crack at it

ترجمه اصطلاح و معنی فارسی take a crack at it

 

توضیح به زبان فارسی:

عبارت “take a crack at it” یک اصطلاح غیررسمی است که به معنی “تلاش کردن برای انجام کاری” یا “شانس خود را امتحان کردن” است. این عبارت معمولاً در مورد کاری به کار می‌رود که جدید یا دشوار است و نشان‌دهنده تمایل فرد برای تلاش کردن، حتی با وجود احتمال شکست، است. از این اصطلاح اغلب برای تشویق کسی به امتحان کردن یک کار استفاده می‌شود. برای مثال، “من نمی‌دانم چطور این موتور را تعمیر کنم، اما شانسم را امتحان می‌کنم.” (I’ll take a crack at it).

 

 

English Explanation:

The phrase “take a crack at it” is an informal idiom that means to try something, especially a task or a problem that is new or difficult. It implies a willingness to attempt something, even if there’s a chance of failure. It’s often used to encourage someone to give it a try. For example, “I don’t know how to fix this engine, but I’ll take a crack at it.”

 

مشاوره رایگان آموزش زبان

اگر سوالی دارید برای مشاوره رایگان آموزش زبان انگلیسی در خدمت هستیم.

تلفن های موسسه زبان تهران و اپلیکیشن سلام زبان: (تلگرام، واتساپ، ایتا، روبیکا، زنگ و …)

02122460487

09214837929

بهترین نکات آموزش زبان انگلیسی

فهرست ضرب المثل ها و اصطلاحات پرکاربرد زبان انگلیسی

 

Related posts:

دیدگاهتان را بنویسید

آموزش مکالمه؟ زنگ بزن