0965: the mother lode
عبارت “mother lode” دو معنای مرتبط دارد:
معنای زمین شناسی:
در اصل، “mother lode” به یک رگ اصلی یا منطقه ای از سنگ معدن طلا یا نقره اشاره دارد. این منبع اصلی است که از آن ذخایر دیگر پیدا می شوند. معروف ترین مثال، “کالیفرنیا مادر لود” است، منطقه ای در سیرا نوادا که منبع اصلی طلا در طول تب طلای کالیفرنیا بود.
معنای استعاری:
امروزه، “mother lode” به طور محاوره ای برای توصیف یک منبع غنی یا تامین چیزی ارزشمند یا فراوان نیز استفاده می شود. به عنوان مثال، ممکن است بگویید که یک کتابخانه “mother lode” اطلاعات است، یا اینکه کسی “mother lode” از سوابق قدیمی را پیدا کرده است.
اساساً، این عبارت به یک منبع بسیار بزرگ و ارزشمند اشاره می کند.
The term “mother lode” has a couple of related meanings:
-
Geological Meaning:
- Originally, “mother lode” refers to a principal vein or zone of gold or silver ore. It’s the main source from which other deposits are found.
- The most famous example is the California Mother Lode, a region in the Sierra Nevada that was a major source of gold during the California Gold Rush.
-
Figurative Meaning:
- Today, “mother lode” is also used colloquially to describe a rich source or supply of something valuable or abundant.
- For example, you might say that a library is a “mother lode” of information, or that someone has found a “mother lode” of old records.
Essentially, it signifies a very large and valuable source.
مشاوره رایگان آموزش زبان
اگر سوالی دارید برای مشاوره رایگان آموزش زبان انگلیسی در خدمت هستیم.
تلفن های موسسه زبان تهران و اپلیکیشن سلام زبان: (تلگرام، واتساپ، ایتا، روبیکا، زنگ و …)
02122460487
09214837929
بهترین نکات آموزش زبان انگلیسی
فهرست ضرب المثل ها و اصطلاحات پرکاربرد زبان انگلیسی
- اردوگاه آموزش زبان انگلیسی سلام زبان
- آموزش مکالمه سلیس انگلیسی
- آموزش سریع زبان انگلیسی
- روش حفظ کردن لغات انگلیسی
- کلاس خصوصی آنلاین انگلیسی
- آموزش زبان برای بزرگسالان
- شغل بازرگانی به زبان انگلیسی
- یادگیری زبان برای شغل
- مکالمه مبتدی تا عالی
- هزینه کلاس زبان انگلیسی
- آموزش فقط اسپیگینگ زبان انگلیسی
- آموزش ترجمه زبان انگلیسی
- مکالمه تلفنی زبان انگلیسی
- – بهترین دوره آموزش آیلتس کدام است؟
- آموزش تضمینی زبان انگلیسی
- آموزش زبان در شش ماه
- سلام زبان در توییتر
