پرش به محتوا
Home » تفاوت on و onto در انگلیسی | روی بودن یا رفتن روی

تفاوت on و onto در انگلیسی | روی بودن یا رفتن روی

  • از

⚡ خلاصه سریع ۳۰ ثانیه‌ای

🎯 روی آن است، یا دارد می‌پرد روش؟

on the table — آنجاست. onto the table — از زمین رفت روی میز.

همان خط in و into است، این‌بار برای سطح. تفاوت on و onto حالت و حرکت است.

on یعنی روی چیزی است: The book is on the table.

onto یعنی دارد می‌رود روی آن: She put the book onto the table. The cat jumped onto the sofa.

📚 لینک پیشنهادی: جای بودن را در in و on و at بخوان. ورود به فضا در in و into است.

📑 فهرست مطالب

۷ ایستگاه این یادداشت

هر بخشی که بیشتر گیرت می‌اندازد، از همان شروع کن:

روی است، یا می‌رود روی

کلمه یعنی مثال
on روی سطح است The keys are on the desk.
onto حرکت به سمت سطح He climbed onto the roof.

تست

کجاست؟ → on. از کجا به روی چه رفت؟ → onto.

کنار هم

on onto
The cat is on the sofa. The cat jumped onto the sofa.
Your bag is on the seat. Put your bag onto the seat.
He is on the stage. He walked onto the stage.

put it on the table خیلی رایج است. onto وقتی مهم است که بخواهی حرکت را جدا کنی از بودن.

get on قفل است

بگو نکته
get on the bus / train سوار شدن — onto لازم نیست
hold on صبر کن — به سطح مربوط نیست
onto the website؟ معمولاً on the website. onto کمتر

اشتباهات

نکن

❌ The book is onto the table. اگر فقط آنجاست.
✅ The book is on the table.❌ She jumped on the table. اگر منظورت از زمین پرید بالا.
✅ She jumped onto the table.

روی میز نشسته بود و یک‌بار دیگر جهید: jumped on the table هم شنیده می‌شود. از جمله بفهم.

آزمون

بعد از هر جواب، دلیلش را همان‌جا می‌بینی.

در حال بارگذاری آزمون…

سؤالات متداول

❓ on to جدا؟

گاهی دو کلمه: hold on to me یعنی محکم بگیر. onto یک حرف اضافه است.

❓ این تکرار on در in on at است؟

آن درس کجا هستی. اینجا از زمین آمدی روی سطح یا نه.

❓ put on the table غلط است؟

نه. رایج است. onto فقط حرکت را برجسته می‌کند.

جمع‌بندی

  • on = روی آن است
  • onto = دارد می‌رود روی آن
  • get on the bus — onto لازم نیست

محسن متین؛ بنیان‌گذار سلام‌زبان. بیست سال است می‌گوید زبان را جراحی نکن؛ تفاوت را ببین، دو مثال بساز، برو جلو.

مشاوره رایگان و تخصصی سلام‌زبان

در انتخاب دوره یا مسیر یادگیری سؤال دارید؟

🎁 هدیه: مشاهده رایگان درس ۱ و ۶
🎓 مشاهده کلاس‌های آموزش آنلاین

(بعد از ورود به لینک، در بخش سرفصل‌ها دروس رایگان ۱ و ۶ را ببینید)