there فاعل نیست — فقط جای فاعل را پر میکند
There is a book on the table.
فعل با اسم بعدش مطابقت میکند، نه با there.
در فارسی میگوییم «یک کتاب روی میز هست». در انگلیسی نمیشود جمله را با a book شروع کرد.
برای همین there میآید تا جای فاعل را پر کند — ولی خودش معنی «آنجا» نمیدهد.
قاعدهاش ساده است: فعل به اسم بعدش نگاه میکند.
📑 فهرست این درس
۶ بخش
قاعده: فعل با اسم بعدی مطابقت میکند
ترتیب همیشه همین است:
اسم مفرد → there is
اسم جمع → there are
اسم غیرقابل شمارش → there is
There is a problem. / There are two problems.
یک مشکل هست. / دو مشکل هست.
There is some milk in the fridge.
کمی شیر در یخچال هست. — غیرقابل شمارش
There was a party last night. / There were many people.
دیشب مهمانی بود. / آدمهای زیادی بودند.
Is there a bank near here?
این نزدیکی بانک هست؟ — در سؤال جا عوض میشود
همین را اشتباه میگویند
چهار اشتباه پرتکرار:
❌ It is a book on the table.
✅ There is a book on the table.
برای بیان «وجود داشتن» از there استفاده میشود نه it.
❌ There is many people here.
✅ There are many people here.
people جمع است → are
❌ There have a problem.
✅ There is a problem.
با there از be استفاده میشود نه have.
❌ There are a lot of information.
✅ There is a lot of information.
information غیرقابل شمارش است → is
حالتهایی که ممکن است گیج کنند
فهرست چندتایی
فعل با اولی مطابقت میکند
There is a pen, two books and a bag on the desk. — چون pen مفرد است، is میآید. در محاوره اغلب همینطور گفته میشود.
مخففها
در محاوره
There’s = there is · There’re = there are — دومی کمتر نوشته میشود ولی گفته میشود.
زمانهای دیگر
همان قاعده
there یا it؟
تفاوت کلیدی
there = چیزی وجود دارد. it = دربارهی چیز مشخصی حرف میزنی. There is a cat. It is black.
در مکالمهی واقعی
مهمان
Is there a pharmacy nearby?
این نزدیکی داروخانه هست؟
میزبان
Yes, there are two on this street.
بله، دو تا در همین خیابان هست.
مهمان
Are there any open now?
الان کدامشان باز است؟
میزبان
There should be one open until midnight.
یکیشان باید تا نیمهشب باز باشد.
آزمون — چند تا را درست میزنی؟
سؤالات متداول
🎯 جمعبندی
there جای فاعل را پر میکند — معنی «آنجا» نمیدهد.
فعل با اسم بعدش مطابقت میکند: مفرد → is · جمع → are
در سؤال جا عوض میشود: Is there…?
همیشه be — هرگز have.
کجا تمرینش کنم؟
🧩 این درس بخشی از گرامر سلامزبان است
بقیهی مسیر گرامر اینجاست:
مشاوره رایگان و تخصصی سلامزبان
در انتخاب دوره، تعیین سطح یا مسیر یادگیری گرامر سؤال دارید؟
🎓 مشاهده کلاسهای آموزش آنلاین
بعد از ورود به لینک، در بخش سرفصلها دروس رایگان ۱ و ۶ را ببینید