main · auxiliary · modal
سه خانوادهی بزرگ فعل
فعل اصلی معنی دارد. فعل کمکی کمک میکند. فعل مدال نگرش گوینده را نشان میدهد.
فعل قلب جمله است — بدون آن جملهای وجود ندارد. ولی همهی فعلها یک کار نمیکنند. بعضی معنی میسازند، بعضی فقط کمک میکنند تا جمله سؤالی یا منفی شود.
اگر این دستهبندی را بلد باشید، خیلی از قاعدههای گرامر خودبهخود روشن میشوند — مثل اینکه چرا Do you can swim? غلط است.
در این مقاله همهی انواع فعل را با جدول کنار هم میگذاریم و دربارهی کار هر کدام صحبت میکنیم. در پایان تمرین و آزمون هست.
دو خانوادهی اصلی
فعل اصلی — معنی دارد
I eat breakfast.
فعل eat خودش معنی کامل دارد: خوردن.
فعل کمکی — کمک میکند
Do you eat breakfast?
فعل do معنی ندارد. فقط جمله را سؤالی میکند.
💡 یک فعل، دو نقش
بعضی فعلها هم اصلیاند هم کمکی — بستگی به جمله دارد:
I have a car. — اصلی، یعنی دارم
I have finished. — کمکی، زمان کامل میسازد
همین برای be و do هم صدق میکند.
💡 درس مرتبط
برای شناخت کامل be و do و have، مقالهی افعال کمکی را ببینید.
باقاعده و بیقاعده
فعلهای اصلی برای ساختن گذشته دو راه دارند.
باقاعده — ed میگیرد
work → worked
اکثر فعلها همینطورند. قاعده ساده است.
بیقاعده — شکلش عوض میشود
go → went → gone
حدود صد فعل. باید حفظ شوند.
💡 خبر خوب و خبر بد
خبر بد: فعلهای بیقاعده قاعده ندارند و باید حفظ شوند.
خبر خوب: فقط حدود صد تا هستند و همانها پرکاربردترین فعلهای زباناند — پس زود جا میافتند.
برای فهرست کامل، مقالهی افعال بیقاعده را ببینید.
لازم و متعدی
این تقسیمبندی بر اساس این است که فعل مفعول میخواهد یا نه.
لازم — مفعول نمیخواهد
She sleeps.
میخوابد. جمله کامل است. چه چیزی را بخوابد؟ بیمعنی است.
متعدی — مفعول میخواهد
She bought a car.
خرید. بدون «چه چیزی» جمله ناقص است.
💡 چرا این مهم است
فقط فعلهای متعدی مجهول میشوند. The mouse was caught درست است، ولی She was slept بیمعنی است.
برای جزئیات، فعل لازم و متعدی را ببینید.
فعل ربطی
فعل ربطی کاری انجام نمیدهد — فاعل را به توصیفش وصل میکند.
فعل عادی
She looked at me.
نگاه کرد. یک کار انجام داد.
فعل ربطی
She looked tired.
خسته به نظر میرسید. کاری نکرد، توصیف شد.
💡 نکتهی مهم — بعدش صفت میآید نه قید
بعد از فعل ربطی صفت میآید:
✅ I feel good.
❌ I feel well. — مگر منظورتان سلامتی باشد
✅ It tastes sweet.
❌ It tastes sweetly.
فعلهای بیمعنا
گروهی از فعلها که خودشان معنی ندارند و معنی را از اسم بعدشان میگیرند. در انگلیسی روزمره بسیار رایجاند.
با فعل معمولی
I showered this morning.
درست است ولی کمی رسمی.
با فعل بیمعنا
I had a shower this morning.
طبیعیتر و رایجتر در گفتار.
💡 چرا یاد گرفتنشان مهم است
اینها ترکیب ثابتاند. نمیشود گفت make a look یا have a decision. باید همانطور که هستند حفظ شوند.
برای فهرست کامل، مقالهی افعال بیمعنا را ببینید.
اشتباهات رایج فارسیزبانها
❌ Do you can swim?
✅ Can you swim?
خطای ۱ — مدال خودش کمکی است، do نمیخواهد.
❌ I have finished my homework yesterday.
✅ I finished my homework yesterday.
خطای ۲ — با yesterday گذشتهی ساده میآید نه حال کامل.
❌ She goed home.
✅ She went home.
خطای ۳ — go بیقاعده است.
❌ I feel well about it.
✅ I feel good about it.
خطای ۴ — بعد از فعل ربطی صفت میآید.
❌ It tastes sweetly.
✅ It tastes sweet.
خطای ۵ — همان قاعده.
❌ Let me make a look.
✅ Let me have a look.
خطای ۶ — ترکیب ثابت با have است.
❌ The accident was happened.
✅ The accident happened.
خطای ۷ — happen فعل لازم است و مجهول نمیشود.
💡 ریشهی خطای هفتم
در فارسی میگوییم «تصادف رخ داده شد» و ساختار مجهولنما دارد. ولی happen در انگلیسی لازم است — مفعول نمیگیرد، پس مجهول هم نمیشود.
تمرین
📝 نوع فعل یا شکل درست
آزمون
در حال بارگذاری آزمون…
سؤالات متداول
درسهای مرتبط و ادامهی یادگیری
مشاوره رایگان و تخصصی سلامزبان
در انتخاب دوره، تعیین سطح یا مسیر یادگیری گرامر سؤال دارید؟
🎓 مشاهده کلاسهای آموزش آنلاین
بعد از ورود به لینک، در بخش سرفصلها دروس رایگان ۱ و ۶ را ببینید