کاربرد، مثال و تفاوت با LOL
📑 فهرست مطالب
۵ ایستگاه این یادداشت
هر بخشی که بیشتر به تو شبیه است، از همان شروع کن:
معنی lulz
تفاوت lulz با LOL
lulz = خنده‌ی تمسخرآمیز، اغلب با نیت شوخی سنگین یا troll در اینترنت.
مثال‌های کاربردی lulz
A1: They changed my profile picture for lulz.
عکس پروفایلم را فقط برای خنده عوض کردند.
A1: He posted that meme just for lulz.
آن میم را فقط برای خنده گذاشت.
A2: I did it for the lulz, sorry!
فقط برای خنده این کار را کردم، ببخشید!
A2: Stop doing these things for lulz.
از انجام این کارها فقط برای خنده دست بکش.
B1: The comments were full of lulz.
کامنت‌ها پر از تمسخر و خنده بود.
B1: They trolled him for lulz.
فقط برای خنده سربه‌سرش گذاشتند.
B2: The whole group chat was about lulz.
کل چت گروهی فقط درباره‌ی خنده و تمسخر بود.
B2: She joined the game just for the lulz.
فقط برای سرگرمی و خنده وارد بازی شد.
C1: Internet culture runs on lulz and drama.
فرهنگ اینترنت بر پایه‌ی خنده‌ی تمسخرآمیز و درام ساخته شده.
C1: He hacked the account purely for lulz.
فقط برای خنده و سرگرمی اکانت را هک کرد.
آزمون تعاملی lulz
۳۰ سؤال چهارگزینه‌ای از همین یادداشت. روی گزینه بزن تا پاسخ درست و توضیحش را ببینی.
مشاوره رایگان و تخصصی سلام‌زبان
در انتخاب دوره یا مسیر یادگیری سؤال دارید؟
🎓 مشاهده کلاس‌های آموزش آنلاین
(بعد از ورود به لینک، در بخش سرفصل‌ها دروس رایگان ۱ و ۶ را ببینید)
محسن متین؛ بنیان‌گذار مجموعه سلام‌زبان و کارشناس آموزش زبان انگلیسی با بیش از ۲۰ سال سابقه تدریس.