0936: urban sprawl
مشاوره رایگان آموزش زبان
اگر سوالی دارید برای مشاوره رایگان آموزش زبان انگلیسی در خدمت هستیم.
تلفن های موسسه زبان تهران و اپلیکیشن سلام زبان: (تلگرام، واتساپ، ایتا، روبیکا، زنگ و …)
02122460487
09214837929
درباره معنی و ترجمه فارسی urban sprawl
In Persian (فارسی):
گسترش بی‌رویه شهری (Urban Sprawl) به توسعه و پراکندگی کنترل‌نشده و اغلب برنامه‌ریزی‌نشده مناطق شهری به سمت زمین‌های روستایی یا بکر اطراف خود گفته می‌شود. این پدیده با ویژگی‌هایی مانند تراکم پایین ساخت و سازهای مسکونی و تجاری، وابستگی شدید به خودروهای شخصی، تکه‌تکه شدن مناظر طبیعی، افزایش هزینه‌های زیرساختی، طولانی شدن زمان رفت‌وآمد و تخریب محیط زیست مشخص می‌شود. ویژگی‌های اصلی آن عبارتند از:
- توسعه با تراکم پایین: خانه‌ها و مشاغل به صورت پراکنده و نه متمرکز ساخته می‌شوند.
- تفکیک کاربری‌ها (Single-use zoning): مناطق تجاری، مسکونی و صنعتی از یکدیگر جدا هستند که نیاز به سفر بین آنها را افزایش می‌دهد.
- وابستگی به خودرو: حمل و نقل عمومی اغلب ناکارآمد یا وجود ندارد و خودرو را ضروری می‌کند.
- مراکز خرید نواری (Strip malls) و فروشگاه‌های بزرگ: توسعه تجاری غالباً به شکل مراکز خرید بزرگ و وابسته به خودرو است.
- فقدان برنامه‌ریزی متمرکز: توسعه به صورت قطعه‌قطعه و نه بر اساس یک چشم‌انداز جامع اتفاق می‌افتد.
What does “urban sprawl” mean ?
In English:
Urban sprawl refers to the uncontrolled and often unplanned expansion of urban areas into surrounding rural or undeveloped land. It is characterized by low-density residential and commercial development, often reliant on private automobiles, leading to fragmented landscapes, increased infrastructure costs, longer commute times, and environmental degradation. Key features include:
- Low-density development: Houses and businesses are spread out, not clustered.
- Single-use zoning: Commercial, residential, and industrial areas are separated, requiring travel between them.
- Reliance on automobiles: Public transportation is often inefficient or non-existent, making cars essential.
- Strip malls and big-box stores: Commercial development often takes the form of large, car-dependent shopping centers.
- Lack of centralized planning: Development happens in a piecemeal fashion rather than according to a comprehensive vision.
مشاوره رایگان آموزش زبان
اگر سوالی دارید برای مشاوره رایگان آموزش زبان انگلیسی در خدمت هستیم.
تلفن های موسسه زبان تهران و اپلیکیشن سلام زبان: (تلگرام، واتساپ، ایتا، روبیکا، زنگ و …)
02122460487
09214837929
بهترین نکات آموزش زبان انگلیسی
فهرست ضرب المثل ها و اصطلاحات پرکاربرد زبان انگلیسی
