good → better → best
نه gooder، نه goodest
حدود هشت صفت در انگلیسی از قاعده‌ی er و est پیروی نمی‌کنند. خبر خوب: همان‌ها را روزی ده بار به کار می‌برید، پس زود جا می‌افتند.
در مقاله‌ی صفت تفضیلی و عالی یاد گرفتید که صفت یک بخشی er می‌گیرد و صفت چند بخشی با more می‌آید. اما چند صفت پرکاربرد هستند که از هیچ‌کدام از این دو قاعده پیروی نمی‌کنند.
اگر بگویید gooder یا more good، هر دو غلط است. شکل درستش better است — کلمه‌ای که اصلاً شبیه good نیست.
خبر خوب این است که تعدادشان کم است. در این مقاله همه‌ی آن‌ها را با جدول کامل می‌بینید و درباره‌ی تفاوت‌های ظریفشان — مثل farther و further — یاد می‌گیرید.
جدول کامل صفت‌های بی‌قاعده
این جدول قلب مقاله است. اگر فقط همین را حفظ کنید، کافی است.
✅ فقط هشت تا — ولی پرکاربردترین‌ها
در برابر صدها صفت باقاعده، فقط همین هشت تا بی‌قاعده‌اند. ولی دقیقاً همان‌هایی هستند که هر روز به کار می‌برید — پس ارزش حفظ کردن دارند.
good و bad
صفت good
صفت bad
❌ He is gooder than me.
✅ He is better than me.
کلمه‌ی good هرگز er نمی‌گیرد.
❌ He is more good at English.
✅ He is better at English.
و more هم نمی‌گیرد.
❌ This is the baddest film.
✅ This is the worst film.
کلمه‌ی bad شکل عالی‌اش worst است.
💡 کلمه‌ی well هم هست
وقتی good به قید تبدیل می‌شود، well می‌شود:
She is a good singer. — صفت
She sings well. — قید
ولی شکل تفضیلی هر دو better است.
farther یا further
farther — فاصله‌ی واقعی
My house is farther than yours.
خانه‌ی من دورتر است. فاصله‌ی فیزیکی و قابل اندازه‌گیری.
further — مفهوم انتزاعی
I need further information.
اطلاعات بیشتر می‌خواهم. نه دورتر — بیشتر.
💡 در انگلیسی آمریکایی امروز
خیلی از آمریکایی‌ها further را برای هر دو معنی به کار می‌برند. پس اگر شک داشتید، further امن‌تر است. ولی در نوشتار رسمی و آزمون، تفکیک را رعایت کنید.
older یا elder
older — برای همه چیز
This building is older than that one.
برای آدم و شیء و هر چیزی به کار می‌رود.
elder — فقط اعضای خانواده
My elder brother is a doctor.
فقط برای خواهر و برادر و قبل از اسم.
❌ He is elder than me.
✅ He is older than me.
کلمه‌ی elder با than نمی‌آید.
❌ This is my older brother.
✅ This is my elder brother.
هر دو درست‌اند، ولی elder رسمی‌تر و طبیعی‌تر است.
💡 قاعده‌ی ساده
کلمه‌ی elder فقط قبل از اسم و فقط برای اعضای خانواده. در همه‌ی حالت‌های دیگر — مخصوصاً با than — از older استفاده کنید.
later، latter، latest و last
صفت late دو مسیر دارد و هر کدام معنی متفاوتی می‌دهد.
latest — جدیدترین تا الان
the latest news
تازه‌ترین خبر. خبرهای بیشتری هم خواهد آمد.
last — آخرین، دیگر بعدش نیست
the last news
آخرین خبر. دیگر خبری نمی‌آید.
اشتباهات رایج فارسی‌زبان‌ها
❌ He is gooder than me.
✅ He is better than me.
خطای ۱ — کلمه‌ی good بی‌قاعده است.
❌ This is the baddest.
✅ This is the worst.
خطای ۲ — شکل عالی bad می‌شود worst.
❌ He is more good at math.
✅ He is better at math.
خطای ۳ — نه er می‌گیرد، نه more.
❌ She is elder than me.
✅ She is older than me.
خطای ۴ — کلمه‌ی elder با than نمی‌آید.
❌ I have littler money.
✅ I have less money.
خطای ۵ — شکل تفضیلی little می‌شود less.
❌ He has much friends.
✅ He has many friends.
خطای ۶ — دوست شمارش‌پذیر است، پس many.
❌ This is the most best.
✅ This is the best.
خطای ۷ — نمی‌شود most و best را با هم آورد.
❌ It is the farest point.
✅ It is the farthest point.
خطای ۸ — شکل عالی far می‌شود farthest.
💡 یک تجربه‌ی واقعی
یکی از زبان‌آموزان تعریف می‌کرد: «در یک جلسه‌ی کاری گفتم this option is gooder و همه لبخند زدند. همان شب جدول هشت صفت بی‌قاعده را روی کاغذ نوشتم و به دیوار زدم. دو هفته بعد دیگر خودکار درست می‌گفتم.»
تمرین
📝 شکل تفضیلی و عالی هر صفت را بنویسید
آزمون
در حال بارگذاری آزمون…
سؤالات متداول
درس‌های مرتبط و ادامه‌ی یادگیری
📚 مسیر ادامه‌ی یادگیری این درس
صفت در انگلیسیراهنمای کامل — نقشه‌ی ایستگاه صفت
less یا fewerکدام برای شمارش‌پذیر و کدام برای غیرقابل‌شمارش
افعال بی‌قاعدههشتاد و هفت فعل + دانلود PDF رایگان
much، many، few و littleکمیت‌سنج‌ها و قواعدشان
۹۰۰ جمله‌ی پرکاربرداین صفت‌ها را در مکالمه ببین
🎯 جمع‌بندی
مشاوره رایگان و تخصصی سلام‌زبان
در انتخاب دوره، تعیین سطح یا مسیر یادگیری گرامر سؤال دارید؟
🎓 مشاهده کلاس‌های آموزش آنلاین
بعد از ورود به لینک، در بخش سرفصل‌ها دروس رایگان ۱ و ۶ را ببینید